漳泉濫

  • Tsiang-Tsuân-lām

釋義

  1. 名詞 說閩南語時不自覺地混用漳州腔和泉州腔兩種口音。這是由於漳、泉兩族群長期接觸交流的發展結果。

    第1項釋義的用例:

    • 佇臺灣,漳泉濫已經真普遍,四界攏聽會著。
      Tī Tâi-uân, Tsiang-Tsuân-lām í-king tsin phóo-phiàn, sì-kè lóng thiann ē tio̍h.
      (在臺灣,漳泉相混的口音已經很普遍,到處都聽得到。)