準拄煞

  • tsún-tú-suah

釋義

  1. 熟語 算了、當做沒那一回事。

    用例：

    • 過去的代誌就按呢準拄煞。
      Kuè-khì ê tāi-tsì tsiū-án-ne tsún-tú-suah.
      (過去的事情就這樣算了。)
    • 你欲來就來，毋來準拄煞。
      Lí beh lâi tō lâi, m̄ lâi tsún-tú-suah.
      (你要來就來，不來就算了。)

  2. 熟語 扯平。當做可以互相抵消、互不相欠。

    用例：

    • 伊食人夠夠，欠人兩萬箍，干焦還人萬五就欲準拄煞。
      I tsia̍h-lâng-kàu-kàu, khiàm lâng nn̄g-bān khoo, kan-na hîng lâng bān-gōo tō beh tsún-tú-suah.
      (他欺人太甚，欠人兩萬塊，只還人家一萬五就想扯平。)

近義