鬥搭

  • tàu-tah

釋義

  1. 形容詞 配合良好、步調一致。

    用例：

    • 逐家較鬥搭咧，緊做予煞。
      Ta̍k-ke khah tàu-tah--leh, kín tsò hōo suah.
      (大家好好配合，趕快做完。)
    • 逐家鬥陣做工課，著較鬥搭咧，才會緊氣。
      Ta̍k-ke tàu-tīn tsò khang-khuè, tio̍h khah tàu-tah--leh, tsiah ē kín-khuì.
      (大家一起工作，要步調一致些，才會迅速。)

  2. 形容詞 相稱、貼切。

    用例：

    • 婚禮愛用紅布，氣氛才會鬥搭。
      Hun-lé ài īng âng pòo, khì-hun tsiah ē tàu-tah.
      (婚禮要用紅布，氣氛才會相稱。)

    近義：