水租

  • tsuí-tsoo

釋義

  1. 名詞 水利會費。為了使用農地灌溉用水所繳納的費用,每公頃大約四千多元,一九九○年起由政府代繳。

    第1項釋義的用例:

    • 這馬咱攏無咧納水租矣,攏嘛政府替咱納的。
      Tsit-má lán lóng bô teh la̍p tsuí-tsoo--ah, lóng mā tsìng-hú thè lán la̍p--ê.
      (現在我們都不用繳水利會費,都是政府代繳的。)
    • 納水租
      la̍p tsuí-tsoo
      (繳納水利會費。也用來戲稱在外時去公廁或借用人家的廁所小便)