物仔
- mih-á
釋義
-
名詞 泛指東西、物品,通常指小東西。
第1項釋義的用例:
-
共遮的物仔提去囥。
Kā tsia-ê mih-á the̍h-khì khǹg.(把這些東西拿去放。)
-
共遮的物仔提去囥。
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 物 | mn̍gh |
| 物件 | mn̍gh-kiānn | |
| 三峽偏泉腔 | 物件 | mn̍gh-kiānn |
| 臺北偏泉腔 | 物件 | mn̄g-kiānn |
| 宜蘭偏漳腔 | 物仔 | mī-á |
| 物件 | mī-kiānn | |
| 臺南混合腔 | 物仔 | mih-á |
| 物件 | mi̍h-kiānn | |
| 高雄混合腔 | 物仔 | mih-á |
| 物件 | mi̍h-kiānn | |
| 金門偏泉腔 | 物 | mn̍gh |
| 物件 | mn̍gh-kiānn | |
| 馬公偏泉腔 | 物 | mn̍gh |
| 物件 | mn̍gh-kiānn | |
| 新竹偏泉腔 | 物件 | mn̍gh-kiānn |
| 臺中偏漳腔 | 物件 | mi̍h-kiānn |