懶屍
- lán-si
釋義
-
形容詞 懶洋洋。倦怠、無精打采的樣子。
第1項釋義的用例:
-
伊這站仔誠懶屍,啥物代誌攏無欲做。
I tsit-tsām-á tsiânn lán-si, siánn-mih tāi-tsì lóng bô beh tsò.(他這陣子總是懶洋洋,什麼事情都不想做。)
-
伊這站仔誠懶屍,啥物代誌攏無欲做。
-
形容詞 懶惰。
第2項釋義的用例:
-
彼个人真懶屍,欲食毋振動。
Hit ê lâng tsin lán-si, beh tsia̍h m̄ tín-tāng.(那個人很懶,好吃懶做。)
-
彼个人真懶屍,欲食毋振動。
近義
- 懶屍骨
詞彙比較
腔 | 詞彙 | 音讀 |
---|---|---|
鹿港偏泉腔 | 貧惰 | pîn-tuǎnn |
貧惰 | pân-tuǎnn | |
三峽偏泉腔 | 荏懶 | lám-nuā |
貧惰 | pîn-tuānn | |
懶屍 | lán-si | |
臺北偏泉腔 | 荏懶 | lám-nuā |
貧惰 | pîn-tuānn | |
懶屍 | lán-si | |
宜蘭偏漳腔 | 荏懶 | lám-nuā |
貧惰 | pân-tuānn | |
貧惰 | pîn-tuānn | |
懶屍 | lán-si | |
臺南混合腔 | 荏懶 | lám-nuā |
貧惰 | pûn-tuānn | |
懶屍 | lán-si | |
高雄混合腔 | 荏懶 | lám-nuā |
貧惰 | pân-tuānn | |
懶屍 | lán-si | |
金門偏泉腔 | 貧惰 | pîn-tuānn |
馬公偏泉腔 | 貧惰 | pûn-tuānn |
新竹偏泉腔 | 貧惰 | pîn-tuānn |
臺中偏漳腔 | 貧惰 | pîn-tuānn |