用臺灣台語查詞目
完全符合 「tshiūnn」 有5筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 樹 |
| 音讀 | 白 tshiū |
| 華語釋義 | 樹木的總稱。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 上 |
| 音讀 | 白 tshiūnn |
| 華語釋義 | 向上提吊。 慢慢長出來。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 匠 |
| 音讀 | tshiūnn |
| 華語釋義 | 泛稱懷有技藝的人。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 象 |
| 音讀 | 白 tshiūnn |
| 華語釋義 | 大象。哺乳動物。體型龐大，草食性，有大耳長鼻，性溫和，常被當作搬運的畜力。 象棋黑子的第三子。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 像 |
| 音讀 | 白 tshiūnn |
| 華語釋義 | 相似。 如、如同。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 樹 | 白 tshiū | 樹木的總稱。 |
| 2 | 上 | 白 tshiūnn | 向上提吊。 慢慢長出來。 |
| 3 | 匠 | tshiūnn | 泛稱懷有技藝的人。 |
| 4 | 象 | 白 tshiūnn | 大象。哺乳動物。體型龐大，草食性，有大耳長鼻，性溫和，常被當作搬運的畜力。 象棋黑子的第三子。 |
| 5 | 像 | 白 tshiūnn | 相似。 如、如同。 |
部份符合 「tshiūnn」 有16筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 木匠 |
| 音讀 | ba̍k-tshiūnn |
| 華語釋義 | 木工師父。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 若親像 |
| 音讀 | ná-tshin-tshiūnn |
| 華語釋義 | 彷彿、好像。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 若像 |
| 音讀 | ná-tshiūnn |
| 華語釋義 | 好像。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 培墓 |
| 音讀 | puē-bōng/puē-bōo |
| 華語釋義 | 掃墓。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 掃墓 |
| 音讀 | sàu-bōng/sàu-bōo |
| 華語釋義 | 上墳。祭掃墳墓。大多是在清明節前後到先人的墳墓打掃、祭拜。閩南地區的風俗還有壓墓紙，表示幫先人換屋瓦。有一些在墓地附近放牛羊的牧童會前來乞討祭品，稱作「挹墓粿」(ip-bōng-kué)。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 親像 |
| 音讀 | tshin-tshiūnn |
| 華語釋義 | 好像、好比。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 象棋 |
| 音讀 | tshiūnn-kî |
| 華語釋義 | 一種棋戲。兩人對下，分持黑、紅二色各十六個棋子，各子走法不同。雙方在棋盤上交替走子，有多種玩法，以攻死對方的將或帥為勝。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 上殕 |
| 音讀 | tshiūnn-phú |
| 華語釋義 | 發霉。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 上青苔 |
| 音讀 | tshiūnn-tshenn-thî/tshiūnn-tshinn-thî |
| 華語釋義 | 長青苔。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 上水 |
| 音讀 | tshiūnn-tsuí |
| 華語釋義 | 從水井裡取水上來。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 做木的 |
| 音讀 | tsò-ba̍k--ê/tsuè-ba̍k--ê |
| 華語釋義 | 木匠。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 象牙 |
| 音讀 | tshiūnn-gê |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 象鼻湖 |
| 音讀 | Tshiūnn-phīnn-ôo |
| 華語釋義 | 雲林縣口湖(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 象山 |
| 音讀 | Tshiūnn-suann |
| 華語釋義 | 臺北捷運淡水信義線站名 |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 外甥食母舅，親像食豆腐。 |
| 音讀 | Guē-sing tsia̍h bú-kū, tshin-tshiūnn tsia̍h tāu-hū. |
| 華語釋義 | 外甥佔舅父的便宜，像是吃豆腐那樣簡單。喻外甥要倚靠舅父幫忙或讓舅父請客較為容易。 |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 一人煩惱一樣，無人煩惱親像。 |
| 音讀 | Tsi̍t lâng huân-ló tsi̍t iūnn, bô lâng huân-ló tshin-tshiūnn. |
| 華語釋義 | 每個人都有各自的煩惱，而煩惱擔憂的事情也都不一樣。意謂家家有本難念的經。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 木匠 | ba̍k-tshiūnn | 木工師父。 |
| 2 | 若親像 | ná-tshin-tshiūnn | 彷彿、好像。 |
| 3 | 若像 | ná-tshiūnn | 好像。 |
| 4 | 培墓 | puē-bōng/puē-bōo | 掃墓。 |
| 5 | 掃墓 | sàu-bōng/sàu-bōo | 上墳。祭掃墳墓。大多是在清明節前後到先人的墳墓打掃、祭拜。閩南地區的風俗還有壓墓紙，表示幫先人換屋瓦。有一些在墓地附近放牛羊的牧童會前來乞討祭品，稱作「挹墓粿」(ip-bōng-kué)。 |
| 6 | 親像 | tshin-tshiūnn | 好像、好比。 |
| 7 | 象棋 | tshiūnn-kî | 一種棋戲。兩人對下，分持黑、紅二色各十六個棋子，各子走法不同。雙方在棋盤上交替走子，有多種玩法，以攻死對方的將或帥為勝。 |
| 8 | 上殕 | tshiūnn-phú | 發霉。 |
| 9 | 上青苔 | tshiūnn-tshenn-thî/tshiūnn-tshinn-thî | 長青苔。 |
| 10 | 上水 | tshiūnn-tsuí | 從水井裡取水上來。 |
| 11 | 做木的 | tsò-ba̍k--ê/tsuè-ba̍k--ê | 木匠。 |
| 12 | 象牙 | tshiūnn-gê | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 13 | 象鼻湖 | Tshiūnn-phīnn-ôo | 雲林縣口湖(附錄－地名－舊地名) |
| 14 | 象山 | Tshiūnn-suann | 臺北捷運淡水信義線站名 |
| 15 | 外甥食母舅，親像食豆腐。 | Guē-sing tsia̍h bú-kū, tshin-tshiūnn tsia̍h tāu-hū. | 外甥佔舅父的便宜，像是吃豆腐那樣簡單。喻外甥要倚靠舅父幫忙或讓舅父請客較為容易。 |
| 16 | 一人煩惱一樣，無人煩惱親像。 | Tsi̍t lâng huân-ló tsi̍t iūnn, bô lâng huân-ló tshin-tshiūnn. | 每個人都有各自的煩惱，而煩惱擔憂的事情也都不一樣。意謂家家有本難念的經。 |