用臺灣台語查詞目
完全符合 「tshám」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 慘 |
| 音讀 | tshám |
| 華語釋義 | 悲哀、不幸。 糟糕。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 慘 | tshám | 悲哀、不幸。 糟糕。 |
部份符合 「tshám」 有6筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 悲慘 |
| 音讀 | pi-tshám |
| 華語釋義 | 形容很悽慘、不幸的狀況。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 悽慘 |
| 音讀 | tshi-tshám |
| 華語釋義 | 悲哀慘痛。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 悽慘落魄 |
| 音讀 | tshi-tshám-lo̍k-phik |
| 華語釋義 | 慘不忍睹、慘兮兮。形容非常的悽慘。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 慘烈 |
| 音讀 | tshám-lia̍t |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 九月颱，無人知。 |
| 音讀 | Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai. |
| 華語釋義 | 農曆九月的颱風，沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節，故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲，人有旦夕禍福。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 媠䆀無比止，愛著較慘死。 |
| 音讀 | Suí-bái bô pí tsí, ài--tio̍h khah tshám sí. |
| 華語釋義 | 漂亮與否無從比較起，一旦愛上了比死亡還要悽慘。只要兩情相悅，一旦愛上一個人，就會不計美醜，愛得死心塌地。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 悲慘 | pi-tshám | 形容很悽慘、不幸的狀況。 |
| 2 | 悽慘 | tshi-tshám | 悲哀慘痛。 |
| 3 | 悽慘落魄 | tshi-tshám-lo̍k-phik | 慘不忍睹、慘兮兮。形容非常的悽慘。 |
| 4 | 慘烈 | tshám-lia̍t | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 5 | 九月颱，無人知。 | Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai. | 農曆九月的颱風，沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節，故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲，人有旦夕禍福。 |
| 6 | 媠䆀無比止，愛著較慘死。 | Suí-bái bô pí tsí, ài--tio̍h khah tshám sí. | 漂亮與否無從比較起，一旦愛上了比死亡還要悽慘。只要兩情相悅，一旦愛上一個人，就會不計美醜，愛得死心塌地。 |