用臺灣台語查詞目
完全符合 「m̄-tsiânn」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成 |
| 音讀 | m̄-tsiânn |
| 華語釋義 | 不成、算不上。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 毋成 | m̄-tsiânn | 不成、算不上。 |
部份符合 「m̄-tsiânn」 有12筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成囡仔 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-gín-á |
| 華語釋義 | 發育不良的小孩。 不良少年、小混混。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成樣 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-iūnn |
| 華語釋義 | 不像話、不像樣。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成猴 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-kâu |
| 華語釋義 | 不像樣。形容人不像人，猴子不像猴子。語氣上比「毋成人」(m̄-tsiânn-lâng)戲謔。 有可愛、讚揚之意。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成囝 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-kiánn |
| 華語釋義 | 不良少年、小混混。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成人 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-lâng |
| 華語釋義 | 不肖之徒。罵人不像樣。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 毋成物 |
| 音讀 | m̄-tsiânn-mi̍h/m̄-tsiânn-mn̍gh |
| 華語釋義 | 指微不足道或者無關緊要的事物，有時候是一種客套的用法。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 成 |
| 音讀 | 白 tsiânn |
| 華語釋義 | 約。 成為。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 成款 |
| 音讀 | tsiânn-khuán |
| 華語釋義 | 像樣。達到令人滿意的樣子。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 成物 |
| 音讀 | tsiânn-mi̍h/tsiânn-mn̍gh |
| 華語釋義 | 像樣。 成器。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 肉欲予人食，骨毋予人齧。 |
| 音讀 | Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè. |
| 華語釋義 | 肉還可以讓人家吃，骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負，委曲求全，但忍耐有一定的限度，不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方，這個儀式的精神在強調凡事要留餘地，不可趕盡殺絕。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 疑人，毋成賊。 |
| 音讀 | Gî lâng, m̄ tsiânn tsha̍t. |
| 華語釋義 | 光憑懷疑，並無法認定某人就是賊。謂凡事都要講求證據，不能只因內心懷疑，便將人入罪。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 少年袂曉想，食老毋成樣。 |
| 音讀 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. |
| 華語釋義 | 年輕時思慮不周，等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃，年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力，老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見，努力為未來鋪路。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 毋成囡仔 | m̄-tsiânn-gín-á | 發育不良的小孩。 不良少年、小混混。 |
| 2 | 毋成樣 | m̄-tsiânn-iūnn | 不像話、不像樣。 |
| 3 | 毋成猴 | m̄-tsiânn-kâu | 不像樣。形容人不像人，猴子不像猴子。語氣上比「毋成人」(m̄-tsiânn-lâng)戲謔。 有可愛、讚揚之意。 |
| 4 | 毋成囝 | m̄-tsiânn-kiánn | 不良少年、小混混。 |
| 5 | 毋成人 | m̄-tsiânn-lâng | 不肖之徒。罵人不像樣。 |
| 6 | 毋成物 | m̄-tsiânn-mi̍h/m̄-tsiânn-mn̍gh | 指微不足道或者無關緊要的事物，有時候是一種客套的用法。 |
| 7 | 成 | 白 tsiânn | 約。 成為。 |
| 8 | 成款 | tsiânn-khuán | 像樣。達到令人滿意的樣子。 |
| 9 | 成物 | tsiânn-mi̍h/tsiânn-mn̍gh | 像樣。 成器。 |
| 10 | 肉欲予人食，骨毋予人齧。 | Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè. | 肉還可以讓人家吃，骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負，委曲求全，但忍耐有一定的限度，不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方，這個儀式的精神在強調凡事要留餘地，不可趕盡殺絕。 |
| 11 | 疑人，毋成賊。 | Gî lâng, m̄ tsiânn tsha̍t. | 光憑懷疑，並無法認定某人就是賊。謂凡事都要講求證據，不能只因內心懷疑，便將人入罪。 |
| 12 | 少年袂曉想，食老毋成樣。 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. | 年輕時思慮不周，等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃，年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力，老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見，努力為未來鋪路。 |