用臺灣台語查詞目
完全符合 「hōo-lí」 有1筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 護理 |
音讀 | hōo-lí |
華語釋義 | 醫療工作中的一項,包括照顧傷患及預防保健等。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
1 | 護理 | hōo-lí | 醫療工作中的一項,包括照顧傷患及預防保健等。 |
部份符合 「hōo-lí」 有2筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 肉欲予人食,骨毋予人齧。 |
音讀 | Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè. |
華語釋義 | 肉還可以讓人家吃,骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負,委曲求全,但忍耐有一定的限度,不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方,這個儀式的精神在強調凡事要留餘地,不可趕盡殺絕。 |
序號 | 2 |
---|---|
詞目 | 收瀾收予焦,予你生一个有𡳞脬。 |
音讀 | Siu-nuā siu hōo ta, hōo lí senn tsi̍t ê ū lān-pha. |
華語釋義 | 收涎收乾淨,讓你生一個男丁。「收瀾」是民間習俗,在嬰兒滿四個月時舉辦之儀式,目的是希望解決嬰兒流口水的毛病;「𡳞脬」是男性的生殖器,泛指男丁。此諺為嬰兒滿四個月時,長輩們替嬰兒收口水時所講的吉祥話,期望嬰兒的母親來年能添丁。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
1 | 肉欲予人食,骨毋予人齧。 | Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè. | 肉還可以讓人家吃,骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負,委曲求全,但忍耐有一定的限度,不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方,這個儀式的精神在強調凡事要留餘地,不可趕盡殺絕。 |
2 | 收瀾收予焦,予你生一个有𡳞脬。 | Siu-nuā siu hōo ta, hōo lí senn tsi̍t ê ū lān-pha. | 收涎收乾淨,讓你生一個男丁。「收瀾」是民間習俗,在嬰兒滿四個月時舉辦之儀式,目的是希望解決嬰兒流口水的毛病;「𡳞脬」是男性的生殖器,泛指男丁。此諺為嬰兒滿四個月時,長輩們替嬰兒收口水時所講的吉祥話,期望嬰兒的母親來年能添丁。 |