用臺灣台語查詞目

完全符合 「颱」 有1筆

序號1颱
序號 1
詞目
音讀 thai
華語釋義 (單字不成詞者 ,無義項)
完全符合 「颱」 有1筆
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 thai (單字不成詞者 ,無義項)

部份符合 「颱」 有6筆

序號1風颱
序號 1
詞目 風颱
音讀 hong-thai
華語釋義 颱風。由強烈熱帶性低氣壓或熱帶氣旋所引起的暴風。臺灣為颱風的頻繁侵襲的地方,常造成重大損失。
序號2風颱尾
序號 2
詞目 風颱尾
音讀 hong-thai-bué/hong-thai-bé
華語釋義 颱風尾。暴風圈的邊緣。可引申用來比喻事情的震撼餘波。
序號3風颱雨
序號 3
詞目 風颱雨
音讀 hong-thai-hōo
華語釋義 颱風天所下的暴風雨。雨勢通常很大,方向不固定,大多會帶來災害。
序號4做風颱
序號 4
詞目 做風颱
音讀 tsò-hong-thai/tsuè-hong-thai
華語釋義 刮颱風。
序號5九月颱,無人知。
序號 5
詞目 九月颱,無人知。
音讀 Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai.
華語釋義 農曆九月的颱風,沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節,故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲,人有旦夕禍福。
序號6樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。
序號 6
詞目 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。
音讀 Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai.
華語釋義 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。
部份符合 「颱」 有6筆
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 風颱 hong-thai 颱風。由強烈熱帶性低氣壓或熱帶氣旋所引起的暴風。臺灣為颱風的頻繁侵襲的地方,常造成重大損失。
2 風颱尾 hong-thai-bué/hong-thai-bé 颱風尾。暴風圈的邊緣。可引申用來比喻事情的震撼餘波。
3 風颱雨 hong-thai-hōo 颱風天所下的暴風雨。雨勢通常很大,方向不固定,大多會帶來災害。
4 做風颱 tsò-hong-thai/tsuè-hong-thai 刮颱風。
5 九月颱,無人知。 Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai. 農曆九月的颱風,沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節,故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲,人有旦夕禍福。
6 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。