用臺灣台語查詞目

完全符合 「都」 有2筆

序號 1
詞目 都
音讀 白 to
華語釋義 更、也、甚，表示比較。 已經。 皆、完全、通通。 是。表示有條件的肯定。 就……、又……，表示強調的語氣。
序號 2
詞目 都
音讀 文 too
華語釋義 （單字不成詞者 ，無義項）
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 都 白 to 更、也、甚，表示比較。 已經。 皆、完全、通通。 是。表示有條件的肯定。 就……、又……，表示強調的語氣。
2 都 文 too （單字不成詞者 ，無義項）

部份符合 「都」 有12筆

序號 1
詞目 都合
音讀 too-ha̍p
華語釋義 時間、地點等條件的配合狀況。源自日語「都合（つごう）」。
序號 2
詞目 都市
音讀 too-tshī
華語釋義 人口密度較高、工商交通發達的地區。
序號 3
詞目 深山林內
音讀 tshim-suann-nâ-lāi
華語釋義 深山窮谷、窮山僻壤。人跡罕至的偏遠山區。
序號 4
詞目 港都
音讀 káng-too
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 5
詞目 古都
音讀 kóo-too
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 6
詞目 首都
音讀 siú-too
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 7
詞目 都會
音讀 too-huē
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 8
詞目 新莊副都心
音讀 Sin-tsng Hù-too-sim
華語釋義 桃園機場捷運站名
序號 9
詞目 都會公園
音讀 Too-huē Kong-hn̂g
華語釋義 高雄捷運紅線站名
序號 10
詞目 都城隍廟
音讀 Too-sîng-hông-biō
華語釋義 附錄－地名－廟宇名
序號 11
詞目 相命無褒，食水都無。
音讀 Siòng-miā bô po, tsia̍h tsuí to bô.
華語釋義 算命時如果不說些讚美客人的話，連水都沒得喝。說明江湖術士的話不可盡信，也勸人要多說好話。
序號 12
詞目 生食都無夠，哪有通曝乾。
音讀 Tshenn tsia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-kuann.
華語釋義 生吃都不夠了，哪有多餘的可以曬乾。「曝乾」通常是指食物過剩時曬乾儲存。比喻現實生活已捉襟見肘，對未來的日子更不敢奢望。
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 都合 too-ha̍p 時間、地點等條件的配合狀況。源自日語「都合（つごう）」。
2 都市 too-tshī 人口密度較高、工商交通發達的地區。
3 深山林內 tshim-suann-nâ-lāi 深山窮谷、窮山僻壤。人跡罕至的偏遠山區。
4 港都 káng-too （臺華共同詞 ，無義項）
5 古都 kóo-too （臺華共同詞 ，無義項）
6 首都 siú-too （臺華共同詞 ，無義項）
7 都會 too-huē （臺華共同詞 ，無義項）
8 新莊副都心 Sin-tsng Hù-too-sim 桃園機場捷運站名
9 都會公園 Too-huē Kong-hn̂g 高雄捷運紅線站名
10 都城隍廟 Too-sîng-hông-biō 附錄－地名－廟宇名
11 相命無褒，食水都無。 Siòng-miā bô po, tsia̍h tsuí to bô. 算命時如果不說些讚美客人的話，連水都沒得喝。說明江湖術士的話不可盡信，也勸人要多說好話。
12 生食都無夠，哪有通曝乾。 Tshenn tsia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-kuann. 生吃都不夠了，哪有多餘的可以曬乾。「曝乾」通常是指食物過剩時曬乾儲存。比喻現實生活已捉襟見肘，對未來的日子更不敢奢望。