用臺灣台語查詞目
完全符合 「貼」 有2筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 貼 |
| 音讀 | 白 tah |
| 華語釋義 | 黏合。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 貼 |
| 音讀 | 文 thiap |
| 華語釋義 | 補足、補貼、補償。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 貼 | 白 tah | 黏合。 |
| 2 | 貼 | 文 thiap | 補足、補貼、補償。 |
部份符合 「貼」 有16筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 某替 |
| 音讀 | bóo |
| 華語釋義 | 妻子、太太、老婆。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 揜貼 |
| 音讀 | iap-thiap |
| 華語釋義 | 形容一個地方人煙罕至，或者較為隱密。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 家後 |
| 音讀 | ke-āu |
| 華語釋義 | 妻子、太太。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 牽的 |
| 音讀 | khan--ê |
| 華語釋義 | 妻子、太太。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 補貼 |
| 音讀 | póo-thiap |
| 華語釋義 | 對於不足的部分加以補足。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 屧貼 |
| 音讀 | siap-thiap |
| 華語釋義 | 指東西放得整齊且密實。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 貼心 |
| 音讀 | tah-sim |
| 華語釋義 | 情投意合、知心的。 指愛人或親密的人。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 貼貼 |
| 音讀 | tah-tah |
| 華語釋義 | 當補語，接在動詞之後，用以表示極盡澈底的意思。 從頭到尾。用在時間詞後。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 貼底 |
| 音讀 | tah-té/tah-tué |
| 華語釋義 | 到底、逼近底層，指很接近最後極限的部分。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 體貼 |
| 音讀 | thé-thiap |
| 華語釋義 | 細心體會別人的心情，而能給予適當的關懷或照顧。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 貼人食 |
| 音讀 | thiap-lâng-tsia̍h |
| 華語釋義 | 搭伙。預付伙食費，由別人準備飯菜，再和他們共食，是隻身在外的人料理三餐的方法。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 貼本 |
| 音讀 | thiap-pún |
| 華語釋義 | 賠本、蝕本。虧損資金本錢。 |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 津貼 |
| 音讀 | tin-thiap |
| 華語釋義 | 薪水之外的補助款項 |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 倒貼 |
| 音讀 | tò-thiap |
| 華語釋義 | 虧本、賠本。 |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 貼紙 |
| 音讀 | tah-tsuá |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 做公親，貼本。 |
| 音讀 | Tsò kong-tshin, thiap pún. |
| 華語釋義 | 為別人做仲裁，還賠上自己的老本。比喻賠了夫人又折兵。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 某替 | bóo | 妻子、太太、老婆。 |
| 2 | 揜貼 | iap-thiap | 形容一個地方人煙罕至，或者較為隱密。 |
| 3 | 家後 | ke-āu | 妻子、太太。 |
| 4 | 牽的 | khan--ê | 妻子、太太。 |
| 5 | 補貼 | póo-thiap | 對於不足的部分加以補足。 |
| 6 | 屧貼 | siap-thiap | 指東西放得整齊且密實。 |
| 7 | 貼心 | tah-sim | 情投意合、知心的。 指愛人或親密的人。 |
| 8 | 貼貼 | tah-tah | 當補語，接在動詞之後，用以表示極盡澈底的意思。 從頭到尾。用在時間詞後。 |
| 9 | 貼底 | tah-té/tah-tué | 到底、逼近底層，指很接近最後極限的部分。 |
| 10 | 體貼 | thé-thiap | 細心體會別人的心情，而能給予適當的關懷或照顧。 |
| 11 | 貼人食 | thiap-lâng-tsia̍h | 搭伙。預付伙食費，由別人準備飯菜，再和他們共食，是隻身在外的人料理三餐的方法。 |
| 12 | 貼本 | thiap-pún | 賠本、蝕本。虧損資金本錢。 |
| 13 | 津貼 | tin-thiap | 薪水之外的補助款項 |
| 14 | 倒貼 | tò-thiap | 虧本、賠本。 |
| 15 | 貼紙 | tah-tsuá | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 16 | 做公親，貼本。 | Tsò kong-tshin, thiap pún. | 為別人做仲裁，還賠上自己的老本。比喻賠了夫人又折兵。 |