用臺灣台語查詞目
完全符合 「索」 有2筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 索 |
| 音讀 | 白 soh |
| 華語釋義 | 繩子。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 索 |
| 音讀 | 文 sik |
| 華語釋義 | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 索 | 白 soh | 繩子。 |
| 2 | 索 | 文 sik | （單字不成詞者 ，無義項） |
部份符合 「索」 有16筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 牛索 |
| 音讀 | gû-soh |
| 華語釋義 | 一端綁在牛鼻環上用來牽牛的繩子。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 枷車藤 |
| 音讀 | kha-tshia-tîn |
| 華語釋義 | 麻花。把數股條狀的麵旋扭在一起，用油炸熟的食品。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 搝大索 |
| 音讀 | khiú-tuā-soh |
| 華語釋義 | 拔河。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 繚索 |
| 音讀 | liāu-soh |
| 華語釋義 | 固定東西的繩索。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 麻索 |
| 音讀 | muâ-soh |
| 華語釋義 | 麻繩。麻類植物纖維搓製成的繩索。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 索仔 |
| 音讀 | soh-á |
| 華語釋義 | 繩子。用兩股以上纖維物所擰成的長條狀物，可供捆綁。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 線索 |
| 音讀 | suànn-soh |
| 華語釋義 | 事情發展的脈胳或者探究問題的途徑。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 跳索仔 |
| 音讀 | thiàu-soh-á |
| 華語釋義 | 跳繩。一種跳過繩子的運動或遊戲。通常是雙手各抓繩子之一端，把繩子掄成圓圈，趁繩子靠近地面時起腳跳過去。有單腳跳、雙腳跳、交叉跳、轉身跳等多種花樣。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 草索仔 |
| 音讀 | tsháu-soh-á |
| 華語釋義 | 草繩。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 樹奶束仔 |
| 音讀 | tshiū-ling-sok-á/tshiū-ni-sok-á |
| 華語釋義 | 橡皮筋。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 檢索 |
| 音讀 | kiám-sik |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 索引 |
| 音讀 | sik-ín |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 探索 |
| 音讀 | thàm-soh |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 臺北探索館 |
| 音讀 | Tâi-pak Thàm-soh-kuán |
| 華語釋義 | 臺北(附錄－地名－文教處所) |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 兄弟若仝心，烏塗變成金。 |
| 音讀 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. |
| 華語釋義 | 兄弟若能同心，黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作，可種出大量作物，賺足金錢，就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作，便能得到耀眼的成果。 |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 講一个影，生一个囝。 |
| 音讀 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. |
| 華語釋義 | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 牛索 | gû-soh | 一端綁在牛鼻環上用來牽牛的繩子。 |
| 2 | 枷車藤 | kha-tshia-tîn | 麻花。把數股條狀的麵旋扭在一起，用油炸熟的食品。 |
| 3 | 搝大索 | khiú-tuā-soh | 拔河。 |
| 4 | 繚索 | liāu-soh | 固定東西的繩索。 |
| 5 | 麻索 | muâ-soh | 麻繩。麻類植物纖維搓製成的繩索。 |
| 6 | 索仔 | soh-á | 繩子。用兩股以上纖維物所擰成的長條狀物，可供捆綁。 |
| 7 | 線索 | suànn-soh | 事情發展的脈胳或者探究問題的途徑。 |
| 8 | 跳索仔 | thiàu-soh-á | 跳繩。一種跳過繩子的運動或遊戲。通常是雙手各抓繩子之一端，把繩子掄成圓圈，趁繩子靠近地面時起腳跳過去。有單腳跳、雙腳跳、交叉跳、轉身跳等多種花樣。 |
| 9 | 草索仔 | tsháu-soh-á | 草繩。 |
| 10 | 樹奶束仔 | tshiū-ling-sok-á/tshiū-ni-sok-á | 橡皮筋。 |
| 11 | 檢索 | kiám-sik | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 12 | 索引 | sik-ín | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 13 | 探索 | thàm-soh | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 14 | 臺北探索館 | Tâi-pak Thàm-soh-kuán | 臺北(附錄－地名－文教處所) |
| 15 | 兄弟若仝心，烏塗變成金。 | Hiann-tī nā kāng sim, oo-thôo piàn-sîng kim. | 兄弟若能同心，黑土也能變黃金。意謂兄弟同心耕作，可種出大量作物，賺足金錢，就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣。鼓勵手足之間應通力合作，便能得到耀眼的成果。 |
| 16 | 講一个影，生一个囝。 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |