用臺灣台語查詞目
完全符合 「空房」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 空房 |
| 音讀 | khang-pâng |
| 華語釋義 | 空的房間。 空閨。指丈夫不在的房間。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 空房 | khang-pâng | 空的房間。 空閨。指丈夫不在的房間。 |
部份符合 「空房」 有3筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 空厝間 |
| 音讀 | khang-tshù-king |
| 華語釋義 | 空房間。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 守空房 |
| 音讀 | tsiú khang-pâng |
| 華語釋義 | 獨守空閨。婦女獨居房中，沒有丈夫陪伴在側。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 斷掌查埔做相公，斷掌查某守空房。 |
| 音讀 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. |
| 華語釋義 | 斷掌的男子可以做大官，斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷，所以適合當官；女子斷掌是剋夫命，會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋，按命相言，斷掌者乃有決斷力、能幹之人，這種舊思維是以往命相師的無稽之談，不宜輕信。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 空厝間 | khang-tshù-king | 空房間。 |
| 2 | 守空房 | tsiú khang-pâng | 獨守空閨。婦女獨居房中，沒有丈夫陪伴在側。 |
| 3 | 斷掌查埔做相公，斷掌查某守空房。 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. | 斷掌的男子可以做大官，斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷，所以適合當官；女子斷掌是剋夫命，會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋，按命相言，斷掌者乃有決斷力、能幹之人，這種舊思維是以往命相師的無稽之談，不宜輕信。 |