1
|
殼仔絃
|
khak-á-hiân
|
椰胡。用椰子殼做琴筒的胡琴。
|
2
|
空殼
|
khang-khak
|
空心不實的。
|
3
|
空殼厝
|
khang-khak-tshù
|
空屋。無人居住的屋子。
只有外殼,未經裝潢、沒有家具的房子。
|
4
|
空殼支票
|
khang-khak-tsi-phiò
|
空頭支票。簽發支票的存款戶,其銀行的存款額或約定的透支額,不敷支票所載的金額,而遭銀行退票的支票。
|
5
|
激頭腦
|
kik-thâu-náu
|
絞盡腦汁、腦力激盪。形容費盡腦力來思考。
|
6
|
龜殼
|
ku-khak
|
烏龜的硬殼。
|
7
|
龜殼花
|
ku-khak-hue
|
爬蟲類動物。是臺灣常見的出血性毒蛇,頭部成明顯的大三角形,背部為黃褐色或棕褐色,有不規則的黑色斑塊,形狀像龜殼花紋。是保育類動物。
|
8
|
落漆
|
lak-tshat
|
掉漆。油漆脫落。
出糗、遜掉了。現代年輕人多用以比喻因為表現失常、失誤而令人感到難為情,有時也指小瑕疵、美中不足。
|
9
|
卵殼
|
nn̄g-khak
|
蛋殼。
|
10
|
批殼
|
phue-khak
|
信封、信套。裝信件的袋子。
|
11
|
小鬼仔殼
|
siáu-kuí-á-khak
|
面具。
|
12
|
頭
|
白
thâu
|
首、腦袋。
第一的、最初的。
表示方位、地方或場所的詞尾。
居前的領導人物。
詞綴,可加於某些詞語後。
根本、源頭。
事情的開端。
時間的開始階段。
碎屑、一點點。
事、物的前端。
最初得到的東西。
果菜或貨物批發時,大、中盤商用來計算一大籮菜或是一批貨的單位。一頭等於半擔或一籮,一擔就是兩頭。
一方、一邊。
指頭髮。
|
13
|
頭額
|
thâu-hia̍h
|
額頭。眉毛上方,頭髮下方的部分。
|
14
|
頭殼
|
thâu-khak
|
頭顱、腦袋。
頭腦、腦筋。
|
15
|
頭殼額仔
|
thâu-khak-hia̍h-á
|
額頭。眉毛上方,頭髮下方的部分。
|
16
|
頭殼髓
|
thâu-khak-tshué/thâu-khak-tshé
|
腦髓、頭髓。
|
17
|
頭殼碗
|
thâu-khak-uánn
|
頭蓋骨。位於脊椎動物的頭部,以八片扁平骨合成,具有保護腦髓的作用。
|
18
|
頭疼
|
thâu-thiànn
|
頭痛。頭部因為外傷或其他因素所引起的疼痛。
比喻事情很麻煩、難以解決,令人感到煩惱或討厭。
|
19
|
褪殼
|
thǹg-khak
|
脫殼、蛻皮。節肢動物和部分爬蟲類在生長過程中,將原有的外骨骼或外皮脫落,長出新的外殼或外皮,形體也不斷變大。
|
20
|
戴小鬼仔殼
|
tì siáu-kuí-á-khak
|
戴著鬼臉面具,比喻羞於見人。
比喻人表裡不一。
|
21
|
外殼
|
guā-khak
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
22
|
車殼
|
tshia-khak
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
23
|
目睭看懸,無看低。
|
Ba̍k-tsiu khuànn-kuân, bô khuànn-kē.
|
眼睛長在頭頂上,看上不看下。形容人走路不看路。
引申為人勢利,看不起身分較低的人。
|
24
|
激一个參仔氣。
|
Kik tsi̍t ê sim-á-khuì.
|
裝出一副天天有人參吃的有錢人樣子。比喻人自視甚高,總是擺出瞧不起別人的模樣。
|