用臺灣台語查詞目
完全符合 「契」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 契 |
| 音讀 | khè/khuè |
| 華語釋義 | 因結拜而約定成為親屬關係的。 合同、權狀。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 契 | khè/khuè | 因結拜而約定成為親屬關係的。 合同、權狀。 |
部份符合 「契」 有10筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 合約 |
| 音讀 | ha̍p-iok |
| 華語釋義 | 經雙方同意所簽定的契約。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 契母 |
| 音讀 | khè-bú/khuè-bú |
| 華語釋義 | 義母、乾媽。經由拜認而非親生的母親。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 契兄 |
| 音讀 | khè-hiann/khuè-hiann |
| 華語釋義 | 情夫、姘夫。與已婚女性發生姦情的男性。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 契囝 |
| 音讀 | khè-kiánn/khuè-kiánn |
| 華語釋義 | 義子、乾兒子。經由拜認而非親生的兒子。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 契爸 |
| 音讀 | khè-pē/khuè-pē |
| 華語釋義 | 乾爹、義父。稱謂。經由拜認而非親生的父親。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 討契兄 |
| 音讀 | thó-khè-hiann/thó-khuè-hiann |
| 華語釋義 | 偷漢子。婦女與人通姦。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 田契 |
| 音讀 | tshân-khè/tshân-khuè |
| 華語釋義 | 田地所有權的證明文件。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 簽約 |
| 音讀 | tshiam iok |
| 華語釋義 | 雙方訂定合約，並在合約上簽名蓋章，以表示同意。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 厝契 |
| 音讀 | tshù-khè/tshù-khuè |
| 華語釋義 | 房契。房屋的所有權狀。也指房產買賣契約書。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 契約 |
| 音讀 | khè-iok/khuè-iok |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 合約 | ha̍p-iok | 經雙方同意所簽定的契約。 |
| 2 | 契母 | khè-bú/khuè-bú | 義母、乾媽。經由拜認而非親生的母親。 |
| 3 | 契兄 | khè-hiann/khuè-hiann | 情夫、姘夫。與已婚女性發生姦情的男性。 |
| 4 | 契囝 | khè-kiánn/khuè-kiánn | 義子、乾兒子。經由拜認而非親生的兒子。 |
| 5 | 契爸 | khè-pē/khuè-pē | 乾爹、義父。稱謂。經由拜認而非親生的父親。 |
| 6 | 討契兄 | thó-khè-hiann/thó-khuè-hiann | 偷漢子。婦女與人通姦。 |
| 7 | 田契 | tshân-khè/tshân-khuè | 田地所有權的證明文件。 |
| 8 | 簽約 | tshiam iok | 雙方訂定合約，並在合約上簽名蓋章，以表示同意。 |
| 9 | 厝契 | tshù-khè/tshù-khuè | 房契。房屋的所有權狀。也指房產買賣契約書。 |
| 10 | 契約 | khè-iok/khuè-iok | （臺華共同詞 ，無義項） |