用臺灣台語查詞目
部份符合 「面」 有180筆，第9頁
| 序號 | 161 |
|---|---|
| 詞目 | 平面 |
| 音讀 | pênn-bīn/pînn-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 162 |
|---|---|
| 詞目 | 書面 |
| 音讀 | su-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 163 |
|---|---|
| 詞目 | 檯面 |
| 音讀 | tâi-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 164 |
|---|---|
| 詞目 | 地面 |
| 音讀 | tē-bīn/tuē-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 165 |
|---|---|
| 詞目 | 桌面 |
| 音讀 | toh-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 166 |
|---|---|
| 詞目 | 層面 |
| 音讀 | tsân-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 167 |
|---|---|
| 詞目 | 市面 |
| 音讀 | tshī-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 168 |
|---|---|
| 詞目 | 出面 |
| 音讀 | tshut-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 169 |
|---|---|
| 詞目 | 全面 |
| 音讀 | tsuân-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 170 |
|---|---|
| 詞目 | 水面 |
| 音讀 | tsuí-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 171 |
|---|---|
| 詞目 | 畫面 |
| 音讀 | uē-bīn |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 172 |
|---|---|
| 詞目 | 胡蠅舞屎桮。 |
| 音讀 | Hôo-sîn bú sái-pue. |
| 華語釋義 | 蒼蠅想舞動用來擦拭屁股的竹片。恥笑人做事不自量力，妄想改變無法改變的事實，非但徒勞無功反而淪為笑柄。 |
| 序號 | 173 |
|---|---|
| 詞目 | 家己捧屎抹面。 |
| 音讀 | Ka-kī phóng-sái buah-bīn. |
| 華語釋義 | 自己捧起糞來抹臉。比喻自己給自己難看，自取其辱。 |
| 序號 | 174 |
|---|---|
| 詞目 | 鋪面蟶，浸水蚵。 |
| 音讀 | Phoo-bīn than, tsìm-tsuí ô. |
| 華語釋義 | 鋪在表面的蟶及泡水膨脹後的牡蠣。小商販把好看的商品擺在表層來吸引人，比喻虛有其表或無心實踐。 |
| 序號 | 175 |
|---|---|
| 詞目 | 掃地掃壁角，洗面洗耳空。 |
| 音讀 | Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang. |
| 華語釋義 | 打掃房間，要注意清潔牆角周圍；洗臉時，要注意耳朵周圍或耳後容易藏污納垢的地方。指做事要澈底實在，不要馬虎隨便。 |
| 序號 | 176 |
|---|---|
| 詞目 | 輸人毋輸陣，輸陣歹看面。 |
| 音讀 | Su lâng m̄ su tīn, su tīn pháinn-khuànn bīn. |
| 華語釋義 | 個人與他人比賽可以輸，但團體比賽不能落在最後面；參加團體賽若輸了，大家面子也掛不住。一般用來提振團體士氣，鼓勵人奮勇向前，勿落人後。 |
| 序號 | 177 |
|---|---|
| 詞目 | 頭大面四方，肚大居財王。 |
| 音讀 | Thâu tuā bīn sù-hong, tóo tuā ki-tsâi ông. |
| 華語釋義 | 指頭大大的、臉形良好又勻稱、肚子大的人，有大富之相。這是命相學的說法，未必可信。 |
| 序號 | 178 |
|---|---|
| 詞目 | 春天後母面，欲變一時間。 |
| 音讀 | Tshun-thinn āu-bú-bīn, beh piàn tsi̍t-sî-kan. |
| 華語釋義 | 春天繼母臉，要變一剎那。以人前人後表現截然不同的繼母形容春季的天氣多變。舊時代，繼母給人的形象都很差，對待繼子繼女，人前慈愛，人後虐待，因此被用來形容春天的天氣。 |
| 序號 | 179 |
|---|---|
| 詞目 | 一面抹壁雙面光。 |
| 音讀 | Tsi̍t bīn buah-piah siang bīn kng. |
| 華語釋義 | 用灰匙將水泥塗抹在牆面，壁面和灰匙都很平滑光亮。比喻為人處事圓融，兩方都不得罪。 |
| 序號 | 180 |
|---|---|
| 詞目 | 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。 |
| 音讀 | Uā hóo uā phî lân uā kut, ti jîn ti biān put ti sim. |
| 華語釋義 | 人只能畫出老虎外表的皮相，卻無法畫出老虎內在的骨相，光憑外表，無法真實了解人內心的想法。比喻人心難測。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 161 | 平面 | pênn-bīn/pînn-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 162 | 書面 | su-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 163 | 檯面 | tâi-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 164 | 地面 | tē-bīn/tuē-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 165 | 桌面 | toh-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 166 | 層面 | tsân-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 167 | 市面 | tshī-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 168 | 出面 | tshut-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 169 | 全面 | tsuân-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 170 | 水面 | tsuí-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 171 | 畫面 | uē-bīn | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 172 | 胡蠅舞屎桮。 | Hôo-sîn bú sái-pue. | 蒼蠅想舞動用來擦拭屁股的竹片。恥笑人做事不自量力，妄想改變無法改變的事實，非但徒勞無功反而淪為笑柄。 |
| 173 | 家己捧屎抹面。 | Ka-kī phóng-sái buah-bīn. | 自己捧起糞來抹臉。比喻自己給自己難看，自取其辱。 |
| 174 | 鋪面蟶，浸水蚵。 | Phoo-bīn than, tsìm-tsuí ô. | 鋪在表面的蟶及泡水膨脹後的牡蠣。小商販把好看的商品擺在表層來吸引人，比喻虛有其表或無心實踐。 |
| 175 | 掃地掃壁角，洗面洗耳空。 | Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang. | 打掃房間，要注意清潔牆角周圍；洗臉時，要注意耳朵周圍或耳後容易藏污納垢的地方。指做事要澈底實在，不要馬虎隨便。 |
| 176 | 輸人毋輸陣，輸陣歹看面。 | Su lâng m̄ su tīn, su tīn pháinn-khuànn bīn. | 個人與他人比賽可以輸，但團體比賽不能落在最後面；參加團體賽若輸了，大家面子也掛不住。一般用來提振團體士氣，鼓勵人奮勇向前，勿落人後。 |
| 177 | 頭大面四方，肚大居財王。 | Thâu tuā bīn sù-hong, tóo tuā ki-tsâi ông. | 指頭大大的、臉形良好又勻稱、肚子大的人，有大富之相。這是命相學的說法，未必可信。 |
| 178 | 春天後母面，欲變一時間。 | Tshun-thinn āu-bú-bīn, beh piàn tsi̍t-sî-kan. | 春天繼母臉，要變一剎那。以人前人後表現截然不同的繼母形容春季的天氣多變。舊時代，繼母給人的形象都很差，對待繼子繼女，人前慈愛，人後虐待，因此被用來形容春天的天氣。 |
| 179 | 一面抹壁雙面光。 | Tsi̍t bīn buah-piah siang bīn kng. | 用灰匙將水泥塗抹在牆面，壁面和灰匙都很平滑光亮。比喻為人處事圓融，兩方都不得罪。 |
| 180 | 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。 | Uā hóo uā phî lân uā kut, ti jîn ti biān put ti sim. | 人只能畫出老虎外表的皮相，卻無法畫出老虎內在的骨相，光憑外表，無法真實了解人內心的想法。比喻人心難測。 |