用臺灣台語查詞目
部份符合 「好」 有147筆,第8頁
序號 | 141 |
---|---|
詞目 | 食好鬥相報。 |
音讀 | Tsia̍h hó tàu sio-pò. |
華語釋義 | 吃到好東西,對外廣為介紹。引申為若有好東西,大家會口耳相傳。 |
序號 | 142 |
---|---|
詞目 | 食雞,會起家;食鰇魚,生囡仔好育飼。 |
音讀 | Tsia̍h ke, ē khí-ke; tsia̍h jiû-hî, senn gín-á hó io-tshī. |
華語釋義 | 吃雞,會使家道興盛;吃魷魚,生下來的小孩容易養育。借諧音的吉祥話,說出心中的祝福。搬新家、結婚、生子、宴會時皆可以使用。 |
序號 | 143 |
---|---|
詞目 | 食緊挵破碗。 |
音讀 | Tsia̍h-kín lòng-phuà uánn. |
華語釋義 | 吃得太快打破碗。用來比喻人做事情若只一心求快,反而容易造成反效果。 |
序號 | 144 |
---|---|
詞目 | 一个某較好三个天公祖。 |
音讀 | Tsi̍t ê bóo khah hó sann ê Thinn-kong-tsóo. |
華語釋義 | 有個妻子勝過三尊天公的庇佑。引申為有一賢內助持家,勝過老天爺保佑。 |
序號 | 145 |
---|---|
詞目 | 一斗較贏九石。 |
音讀 | Tsi̍t táu khah iânn káu tsio̍h. |
華語釋義 | 一斗的量雖比九石的量少,但品質高,勝過大量的劣質品。喻重質不重量。 |
序號 | 146 |
---|---|
詞目 | 有一好,無兩好。 |
音讀 | Ū tsi̍t hó, bô nn̄g hó. |
華語釋義 | 世界上的事情有利必有弊,很難兩全其美,意即魚與熊掌不可兼得。 |
序號 | 147 |
---|---|
詞目 | 歪喙雞食好米。 |
音讀 | Uai-tshuì ke tsia̍h hó bí. |
華語釋義 | 歪嘴雞吃好米。「歪喙雞」比喻不健全、不健康的人或物,好米指完好無缺的米粒。比喻人有不符自己身份或能力的過度慾望;也指人條件不好,卻又愛挑剔。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
141 | 食好鬥相報。 | Tsia̍h hó tàu sio-pò. | 吃到好東西,對外廣為介紹。引申為若有好東西,大家會口耳相傳。 |
142 | 食雞,會起家;食鰇魚,生囡仔好育飼。 | Tsia̍h ke, ē khí-ke; tsia̍h jiû-hî, senn gín-á hó io-tshī. | 吃雞,會使家道興盛;吃魷魚,生下來的小孩容易養育。借諧音的吉祥話,說出心中的祝福。搬新家、結婚、生子、宴會時皆可以使用。 |
143 | 食緊挵破碗。 | Tsia̍h-kín lòng-phuà uánn. | 吃得太快打破碗。用來比喻人做事情若只一心求快,反而容易造成反效果。 |
144 | 一个某較好三个天公祖。 | Tsi̍t ê bóo khah hó sann ê Thinn-kong-tsóo. | 有個妻子勝過三尊天公的庇佑。引申為有一賢內助持家,勝過老天爺保佑。 |
145 | 一斗較贏九石。 | Tsi̍t táu khah iânn káu tsio̍h. | 一斗的量雖比九石的量少,但品質高,勝過大量的劣質品。喻重質不重量。 |
146 | 有一好,無兩好。 | Ū tsi̍t hó, bô nn̄g hó. | 世界上的事情有利必有弊,很難兩全其美,意即魚與熊掌不可兼得。 |
147 | 歪喙雞食好米。 | Uai-tshuì ke tsia̍h hó bí. | 歪嘴雞吃好米。「歪喙雞」比喻不健全、不健康的人或物,好米指完好無缺的米粒。比喻人有不符自己身份或能力的過度慾望;也指人條件不好,卻又愛挑剔。 |