用臺灣台語查詞目
部份符合 「地」 有134筆,第7頁
序號 | 121 |
---|---|
詞目 | 田地 |
音讀 | tshân-tē/tshân-tuē |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 122 |
---|---|
詞目 | 占地 |
音讀 | tsiàm-tē/tsiàm-tuē |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 123 |
---|---|
詞目 | 質地 |
音讀 | tsit-tē/tsit-tuē |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 124 |
---|---|
詞目 | 園地 |
音讀 | uân-tē/uân-tuē |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 125 |
---|---|
詞目 | 三地門鄉 |
音讀 | Sam-tē-mn̂g-hiong |
華語釋義 | 屏東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名) |
序號 | 126 |
---|---|
詞目 | 山地門 |
音讀 | Suann-tē-mn̂g |
華語釋義 | 屏東縣三地(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 127 |
---|---|
詞目 | 好田地不如好子弟。 |
音讀 | Hó tshân-tē put-jû hó tsú-tē. |
華語釋義 | 擁有良田,不如栽培良好的子孫。意即土地、財富固然重要,但子孫的人品與才學,比財富更有價值。 |
序號 | 128 |
---|---|
詞目 | 烏矸仔貯豆油。 |
音讀 | Oo kan-á té tāu-iû. |
華語釋義 | 黑色罐子裝醬油。這是歇後語,帶出「看袂出」三個字,黑色醬油裝在黑色罐子裡難以分辨,以「看不出來」的雙關語,比喻看走眼或人不可貌相。 |
序號 | 129 |
---|---|
詞目 | 掃地掃壁角,洗面洗耳空。 |
音讀 | Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang. |
華語釋義 | 打掃房間,要注意清潔牆角周圍;洗臉時,要注意耳朵周圍或耳後容易藏污納垢的地方。指做事要澈底實在,不要馬虎隨便。 |
序號 | 130 |
---|---|
詞目 | 天頂天公,地下母舅公。 |
音讀 | Thinn-tíng Thinn-kong, tē-ē bú-kū-kong. |
華語釋義 | 天上地位最崇高的就屬玉皇大帝,而人世間則是舅舅。這說明了在臺灣舅舅的地位崇高,故每逢子女婚嫁時或有舅舅會出席的場合,都要請他坐大位。 |
序號 | 131 |
---|---|
詞目 | 得失土地公,飼無雞。 |
音讀 | Tik-sit Thóo-tī-kong, tshī bô ke. |
華語釋義 | 得罪土地公,則養不活雞。比喻做事若得罪有權勢或影響力的要角,恐將吃不完兜著走。 |
序號 | 132 |
---|---|
詞目 | 草地親家坐大位。 |
音讀 | Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. |
華語釋義 | 城裡人家辦喜宴時,來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸,仍請他坐上位。即不因他人身世背景,而輕忽了待客之道。 |
序號 | 133 |
---|---|
詞目 | 千途萬途,毋值得翻田塗。 |
音讀 | Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo. |
華語釋義 | 相較於各行各業,耕田才是最務實的行業。反映早期重農輕商的思想。 |
序號 | 134 |
---|---|
詞目 | 一丈差九尺。 |
音讀 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. |
華語釋義 | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
121 | 田地 | tshân-tē/tshân-tuē | (臺華共同詞 ,無義項) |
122 | 占地 | tsiàm-tē/tsiàm-tuē | (臺華共同詞 ,無義項) |
123 | 質地 | tsit-tē/tsit-tuē | (臺華共同詞 ,無義項) |
124 | 園地 | uân-tē/uân-tuē | (臺華共同詞 ,無義項) |
125 | 三地門鄉 | Sam-tē-mn̂g-hiong | 屏東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名) |
126 | 山地門 | Suann-tē-mn̂g | 屏東縣三地(附錄-地名-舊地名) |
127 | 好田地不如好子弟。 | Hó tshân-tē put-jû hó tsú-tē. | 擁有良田,不如栽培良好的子孫。意即土地、財富固然重要,但子孫的人品與才學,比財富更有價值。 |
128 | 烏矸仔貯豆油。 | Oo kan-á té tāu-iû. | 黑色罐子裝醬油。這是歇後語,帶出「看袂出」三個字,黑色醬油裝在黑色罐子裡難以分辨,以「看不出來」的雙關語,比喻看走眼或人不可貌相。 |
129 | 掃地掃壁角,洗面洗耳空。 | Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang. | 打掃房間,要注意清潔牆角周圍;洗臉時,要注意耳朵周圍或耳後容易藏污納垢的地方。指做事要澈底實在,不要馬虎隨便。 |
130 | 天頂天公,地下母舅公。 | Thinn-tíng Thinn-kong, tē-ē bú-kū-kong. | 天上地位最崇高的就屬玉皇大帝,而人世間則是舅舅。這說明了在臺灣舅舅的地位崇高,故每逢子女婚嫁時或有舅舅會出席的場合,都要請他坐大位。 |
131 | 得失土地公,飼無雞。 | Tik-sit Thóo-tī-kong, tshī bô ke. | 得罪土地公,則養不活雞。比喻做事若得罪有權勢或影響力的要角,恐將吃不完兜著走。 |
132 | 草地親家坐大位。 | Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. | 城裡人家辦喜宴時,來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸,仍請他坐上位。即不因他人身世背景,而輕忽了待客之道。 |
133 | 千途萬途,毋值得翻田塗。 | Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo. | 相較於各行各業,耕田才是最務實的行業。反映早期重農輕商的思想。 |
134 | 一丈差九尺。 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |