用臺灣台語查詞目

部份符合 「錢」 有105筆，第6頁

序號101千途萬途，毋值得翻田塗。

序號	101
詞目	千途萬途，毋值得翻田塗。
音讀	Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo. 播放音讀Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo.
華語釋義	相較於各行各業，耕田才是最務實的行業。反映早期重農輕商的思想。

序號102錢四跤，人兩跤。

序號	102
詞目	錢四跤，人兩跤。
音讀	Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha. 播放音讀Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha.
華語釋義	錢有四條腿，人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多，跑得比人快，來比喻賺錢的辛苦與不易。

序號103一个錢拍二十四个結。

序號	103
詞目	一个錢拍二十四个結。
音讀	Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat. 播放音讀Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat.
華語釋義	一個錢打二十四個結。譏諷人吝於用錢，視財如命。

序號104一分錢，一分貨。

序號	104
詞目	一分錢，一分貨。
音讀	Tsi̍t hun tsînn, tsi̍t hun huè. 播放音讀Tsi̍t hun tsînn, tsi̍t hun huè.
華語釋義	買東西時，所付的價錢跟貨物的品質直接相關。貨物以好壞論價，花多少錢，就得到價值相當的東西。

序號105大人愛趁錢，囡仔愛過年。

序號	105
詞目	大人愛趁錢，囡仔愛過年。
音讀	Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî. 播放音讀Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî.
華語釋義	大人喜歡賺錢，小孩喜歡過年。於昔日農業社會，家家戶戶普遍貧窮，父母為了生活所需，只要有錢賺，就不遺餘力去做；反而是小孩子最喜歡過年，有壓歲錢可花、有新衣可穿、有糖果可吃，整日樂不可支。比喻大人、小孩各有所好。

部份符合 「錢」 有105筆，第6頁

序號	詞目	音讀	華語釋義
101	千途萬途，毋值得翻田塗。	Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo. 播放音讀Tshian tôo bān tôo, m̄ ta̍t-tit huan tshân thôo.	相較於各行各業，耕田才是最務實的行業。反映早期重農輕商的思想。
102	錢四跤，人兩跤。	Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha. 播放音讀Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha.	錢有四條腿，人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多，跑得比人快，來比喻賺錢的辛苦與不易。
103	一个錢拍二十四个結。	Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat. 播放音讀Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat.	一個錢打二十四個結。譏諷人吝於用錢，視財如命。
104	一分錢，一分貨。	Tsi̍t hun tsînn, tsi̍t hun huè. 播放音讀Tsi̍t hun tsînn, tsi̍t hun huè.	買東西時，所付的價錢跟貨物的品質直接相關。貨物以好壞論價，花多少錢，就得到價值相當的東西。
105	大人愛趁錢，囡仔愛過年。	Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî. 播放音讀Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî.	大人喜歡賺錢，小孩喜歡過年。於昔日農業社會，家家戶戶普遍貧窮，父母為了生活所需，只要有錢賺，就不遺餘力去做；反而是小孩子最喜歡過年，有壓歲錢可花、有新衣可穿、有糖果可吃，整日樂不可支。比喻大人、小孩各有所好。