用臺灣台語查詞目
部份符合 「聽」 有27筆,第2頁
序號 | 21 |
---|---|
詞目 | 聽話 |
音讀 | thiann-uē |
華語釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 22 |
---|---|
詞目 | 鴨仔聽雷。 |
音讀 | Ah-á thiann luî. |
華語釋義 | 指鴨子聽到雷聲,並不知道是怎麼回事。比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 |
序號 | 23 |
---|---|
詞目 | 好也一句,歹也一句。 |
音讀 | Hó iā tsi̍t kù, pháinn iā tsi̍t kù. |
華語釋義 | 好聽的也是一句話,難聽的也是一句話。一句話的好壞會影響聽者日後的行為,所以與人交談不可不慎。 |
序號 | 24 |
---|---|
詞目 | 氣死驗無傷。 |
音讀 | Khì-sí giām bô siong. |
華語釋義 | 生氣而死也驗不出傷痕。用來告誡人勿逞血氣,以免傷身。 |
序號 | 25 |
---|---|
詞目 | 聽某喙,大富貴。 |
音讀 | Thiann bóo tshuì, tuā hù-kuì. |
華語釋義 | 聽老婆的話,可以大富大貴。期勉丈夫適時尊重、接納太太的意見,必可避免爭吵的發生。 |
序號 | 26 |
---|---|
詞目 | 捷罵袂聽,捷拍袂疼。 |
音讀 | Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. |
華語釋義 | 常罵不聽話,常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育,其懲罰效果就會愈來愈低。 |
序號 | 27 |
---|---|
詞目 | 盡人事,順天意。 |
音讀 | Tsīn jîn-sū, sūn thinn-ì. |
華語釋義 | 凡事盡力而為,結果就交給老天安排。意即盡人事,聽天命。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
---|---|---|---|
21 | 聽話 | thiann-uē | (臺華共同詞 ,無義項) |
22 | 鴨仔聽雷。 | Ah-á thiann luî. | 指鴨子聽到雷聲,並不知道是怎麼回事。比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 |
23 | 好也一句,歹也一句。 | Hó iā tsi̍t kù, pháinn iā tsi̍t kù. | 好聽的也是一句話,難聽的也是一句話。一句話的好壞會影響聽者日後的行為,所以與人交談不可不慎。 |
24 | 氣死驗無傷。 | Khì-sí giām bô siong. | 生氣而死也驗不出傷痕。用來告誡人勿逞血氣,以免傷身。 |
25 | 聽某喙,大富貴。 | Thiann bóo tshuì, tuā hù-kuì. | 聽老婆的話,可以大富大貴。期勉丈夫適時尊重、接納太太的意見,必可避免爭吵的發生。 |
26 | 捷罵袂聽,捷拍袂疼。 | Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. | 常罵不聽話,常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育,其懲罰效果就會愈來愈低。 |
27 | 盡人事,順天意。 | Tsīn jîn-sū, sūn thinn-ì. | 凡事盡力而為,結果就交給老天安排。意即盡人事,聽天命。 |