用臺灣台語查詞目
完全符合 「仔」 有3筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 仔替 |
| 音讀 | á |
| 華語釋義 | 名詞後綴。放在名詞後面，表示小的意思。 名詞後綴。放在某些動詞之後，形成名詞，多屬工具。 名詞後綴。接在名字或稱謂後面，表示親切。 名詞後綴。放在名詞之後，表輕視。 名詞後綴。放在親屬稱謂之後，表輩分小。 名詞後綴，表處所。 名詞中綴。放在某些固定名詞中間。 名詞中綴。接在姓氏後，表示輕視的意思。 名詞中綴。用於並列名詞之間，表示兩者的關係。 數詞中綴。放在數字中間，表示數目字「百」。 形容詞詞綴，放在形容詞或數量詞之後，表程度低、數量少。 形容詞詞綴，表輕微。 副詞詞綴。 輕聲詞尾，表親切。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 仔替 |
| 音讀 | ah |
| 華語釋義 | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 仔 |
| 音讀 | tsú |
| 華語釋義 | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 仔替 | á | 名詞後綴。放在名詞後面，表示小的意思。 名詞後綴。放在某些動詞之後，形成名詞，多屬工具。 名詞後綴。接在名字或稱謂後面，表示親切。 名詞後綴。放在名詞之後，表輕視。 名詞後綴。放在親屬稱謂之後，表輩分小。 名詞後綴，表處所。 名詞中綴。放在某些固定名詞中間。 名詞中綴。接在姓氏後，表示輕視的意思。 名詞中綴。用於並列名詞之間，表示兩者的關係。 數詞中綴。放在數字中間，表示數目字「百」。 形容詞詞綴，放在形容詞或數量詞之後，表程度低、數量少。 形容詞詞綴，表輕微。 副詞詞綴。 輕聲詞尾，表親切。 |
| 2 | 仔替 | ah | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 3 | 仔 | tsú | （單字不成詞者 ，無義項） |
部份符合 「仔」 有1541筆，第1頁
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 阿母 |
| 音讀 | a-bú |
| 華語釋義 | 稱謂。媽媽、母親，通常用來當作「面稱」的詞彙。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 阿娘 |
| 音讀 | a-niâ |
| 華語釋義 | 稱謂。媽媽、母親，通常用來當作「面稱」的詞彙。舊時的叫法。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 阿爸 |
| 音讀 | a-pah |
| 華語釋義 | 爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 阿伯 |
| 音讀 | a-peh |
| 華語釋義 | 伯父。稱謂。父親的哥哥。 尊稱父輩中年紀較大的男子。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 阿不倒仔 |
| 音讀 | a-put-tó-á |
| 華語釋義 | 鳳頭潛鴨、澤鳧。禽鳥類。身長約四十公分，體型屬於中、小型，身體特徵有清晰的黑白兩色對比，頭頂羽冠明顯。 指不倒翁玩具。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 阿啄仔 |
| 音讀 | a-tok-á |
| 華語釋義 | 老外、洋人。因為洋人的鼻子高挺，所以用「啄」(tok)來代稱洋人。有歧視意味，應避免使用。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 阿叔仔 |
| 音讀 | a-tsik-á |
| 華語釋義 | 小叔。稱謂。稱呼丈夫的弟弟。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨仔 |
| 音讀 | ah-á |
| 華語釋義 | 鴨、鴨子。常見家禽的一種。嘴扁平，腳短，趾間有蹼，擅長游水。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨仔囝 |
| 音讀 | ah-á-kiánn |
| 華語釋義 | 小鴨子。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨仔癉 |
| 音讀 | ah-á-tan |
| 華語釋義 | 瘦弱、發育不良的鴨子。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨咪仔 |
| 音讀 | ah-bî-á |
| 華語釋義 | 小鴨子。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨母 |
| 音讀 | ah-bó |
| 華語釋義 | 母鴨。 |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨雄仔 |
| 音讀 | ah-hîng-á |
| 華語釋義 | 小公鴨。還沒成熟的公鴨。 |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨雄仔聲 |
| 音讀 | ah-hîng-á-siann |
| 華語釋義 | 未成熟的公鴨的叫聲，多用來形容男孩青春期變得比較沙啞低沈的聲音。 |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 鴨鵤 |
| 音讀 | ah-kak |
| 華語釋義 | 公鴨。 |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 噯仔 |
| 音讀 | ài-á |
| 華語釋義 | 嗩吶。樂器名，一種吹奏樂器。以木管為身，由細漸粗，上開八孔。木管上端為一細銅管，前端可套以葦製哨子，木管末端套接一個喇叭形的銅管。音色高亢宏亮。 |
| 序號 | 17 |
|---|---|
| 詞目 | 愛人仔 |
| 音讀 | ài-jîn-á/ài-lîn-á |
| 華語釋義 | 情人。 |
| 序號 | 18 |
|---|---|
| 詞目 | 愛睏藥仔 |
| 音讀 | ài-khùn-io̍h-á |
| 華語釋義 | 安眠藥。一種幫助人睡眠的藥物。 |
| 序號 | 19 |
|---|---|
| 詞目 | 偝巾 |
| 音讀 | āinn-kin/iāng-kun |
| 華語釋義 | 背小孩的背巾。可包住小孩的背部及臀部，再把背帶纏繞在身上綁好，將小孩子背在背上。 |
| 序號 | 20 |
|---|---|
| 詞目 | 醃瓜 |
| 音讀 | am-kue |
| 華語釋義 | 越瓜，葫蘆科的瓜果，常醃漬後食用。醃漬過的越瓜也稱為「醃瓜」或「醃瓜仔脯」。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿母 | a-bú | 稱謂。媽媽、母親，通常用來當作「面稱」的詞彙。 |
| 2 | 阿娘 | a-niâ | 稱謂。媽媽、母親，通常用來當作「面稱」的詞彙。舊時的叫法。 |
| 3 | 阿爸 | a-pah | 爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。 |
| 4 | 阿伯 | a-peh | 伯父。稱謂。父親的哥哥。 尊稱父輩中年紀較大的男子。 |
| 5 | 阿不倒仔 | a-put-tó-á | 鳳頭潛鴨、澤鳧。禽鳥類。身長約四十公分，體型屬於中、小型，身體特徵有清晰的黑白兩色對比，頭頂羽冠明顯。 指不倒翁玩具。 |
| 6 | 阿啄仔 | a-tok-á | 老外、洋人。因為洋人的鼻子高挺，所以用「啄」(tok)來代稱洋人。有歧視意味，應避免使用。 |
| 7 | 阿叔仔 | a-tsik-á | 小叔。稱謂。稱呼丈夫的弟弟。 |
| 8 | 鴨仔 | ah-á | 鴨、鴨子。常見家禽的一種。嘴扁平，腳短，趾間有蹼，擅長游水。 |
| 9 | 鴨仔囝 | ah-á-kiánn | 小鴨子。 |
| 10 | 鴨仔癉 | ah-á-tan | 瘦弱、發育不良的鴨子。 |
| 11 | 鴨咪仔 | ah-bî-á | 小鴨子。 |
| 12 | 鴨母 | ah-bó | 母鴨。 |
| 13 | 鴨雄仔 | ah-hîng-á | 小公鴨。還沒成熟的公鴨。 |
| 14 | 鴨雄仔聲 | ah-hîng-á-siann | 未成熟的公鴨的叫聲，多用來形容男孩青春期變得比較沙啞低沈的聲音。 |
| 15 | 鴨鵤 | ah-kak | 公鴨。 |
| 16 | 噯仔 | ài-á | 嗩吶。樂器名，一種吹奏樂器。以木管為身，由細漸粗，上開八孔。木管上端為一細銅管，前端可套以葦製哨子，木管末端套接一個喇叭形的銅管。音色高亢宏亮。 |
| 17 | 愛人仔 | ài-jîn-á/ài-lîn-á | 情人。 |
| 18 | 愛睏藥仔 | ài-khùn-io̍h-á | 安眠藥。一種幫助人睡眠的藥物。 |
| 19 | 偝巾 | āinn-kin/iāng-kun | 背小孩的背巾。可包住小孩的背部及臀部，再把背帶纏繞在身上綁好，將小孩子背在背上。 |
| 20 | 醃瓜 | am-kue | 越瓜，葫蘆科的瓜果，常醃漬後食用。醃漬過的越瓜也稱為「醃瓜」或「醃瓜仔脯」。 |