• ngē
  • ngī

華語釋義

  1. 形容詞 堅、僵,軟的相反。

    第1項釋義的用例:

    • 人死了後,身軀會變硬。
      Lâng sí liáu-āu, sin-khu ē piàn ngē.
      (人死了之後,身體會變僵硬。)
  2. 形容詞 剛強、堅定、不易改變。

    第2項釋義的用例:

    • 伊的心肝足硬。
      I ê sim-kuann tsiok ngē.
      (他的心很硬。指無法改變心意。)
  3. 副詞 表勉強性的主動意願。

    第3項釋義的用例:

    • 已經變紅燈矣,閣硬衝過。
      Í-king piàn âng-ting--ah, koh ngē tshiong--kuè.
      (已經變紅燈了,還硬衝過去。)

近義

反義

又見音

分類

部首筆劃

石部 - 部首外7劃 - 攏總12劃

語音差異

語音差異表
語音差異
鹿港偏泉腔 ngǐ
三峽偏泉腔 ngī
臺北偏泉腔 ngī
宜蘭偏漳腔 ngē
臺南混合腔 ngē
高雄混合腔 ngē
金門偏泉腔 ngī
馬公偏泉腔 ngī
新竹偏泉腔 ngī
臺中偏漳腔 ngē

詞彙比較

詞彙比較表華語詞目:硬
詞彙 音讀
鹿港偏泉腔 𠕇 tǐng
ngǐ
三峽偏泉腔 𠕇 tīng
ngī
臺北偏泉腔 𠕇 tīng
ngī
宜蘭偏漳腔 𠕇 tīng
ngē
臺南混合腔 𠕇 tīng
ngē
高雄混合腔 𠕇 tīng
ngē
金門偏泉腔 𠕇 tāinn
馬公偏泉腔 𠕇 tān
新竹偏泉腔 𠕇 tīng
臺中偏漳腔 𠕇 tīng