割稻仔尾
- kuah-tiū-á-bué
- kuah-tiū-á-bé
華語釋義
-
熟語 坐享其成。原意為收割稻子,引申為罵人不勞而獲。
第1項釋義的用例:
-
人攏做甲欲好矣,伊才來割稻仔尾。
Lâng lóng tsò kah beh hó--ah, i tsiah lâi kuah-tiū-á-bué.(別人都快要做完了,他才來坐享其成。)
第1項釋義的近義:
- 斬稻仔尾 tsánn-tiū-á-bué/tsánn-tiū-á-bé
-
人攏做甲欲好矣,伊才來割稻仔尾。