牽線

華語釋義

1. 動詞 本義為牽拉著線，比喻作從中扮演媒介的角色，使雙方有所接觸。

   第1項釋義的用例：

   • 若毋是伊牽線，我佮阮某嘛袂熟似。
     Nā m̄ sī i khan-suànn, guá kah guán bóo mā bē si̍k-sāi. 播放例句Nā m̄ sī i khan-suànn, guá kah guán bóo mā bē si̍k-sāi.
     (要不是他從中牽線，我和我太太也不會認識。)

2. 動詞 本指懸絲傀儡戲幕後的牽引拉線，後來比喻作從背後操縱。

   第2項釋義的用例：

   • 一切攏是伊咧牽線，佮別人無底代。
     It-tshè lóng sī i teh khan-suànn, kah pa̍t-lâng bô-tī-tāi. 播放例句It-tshè lóng sī i teh khan-suànn, kah pa̍t-lâng bô-tī-tāi.
     (一切都是他在暗中操縱，與別人無關。)