犁田

  • lê-tshân

華語釋義

  1. 動詞 耕田。用犁翻攪田土,準備耕種。

  2. 動詞 摔車、撇輪。騎摩托車摔車。摩托車頭沒控制好而翻覆在地上,很像牛犁在犁田一樣。是近年新創的詞。

    第2項釋義的用例:

    • 伊昨暗騎車想欲表演特技,無拄好煞犁田。
      I tsa-àm khiâ-tshia siūnn-beh piáu-ián ti̍k-ki, bô-tú-hó suah lê-tshân.
      (他昨晚騎車想表演特技,很不巧摔車了。)

分類