重陽節
- Tiông-iông-tseh
- Tiông-iông-tsueh
華語釋義
-
名詞 我國傳統民俗節日之一。農曆九月九日,故又稱九九重陽。起源於為了除去瘟疫,在這天要配戴茱萸葉子、飲菊花酒、舉家登高。臺灣則盛行於此日放風箏,並定為敬老節。
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 重陽節 | Tiông-iông-tsueh |
| 三峽偏泉腔 | 九月重陽 | Káu-gēr Tiông-iông |
| 臺北偏泉腔 | 重陽節 | Tiông-iông-tsueh |
| 宜蘭偏漳腔 | 重陽節 | Tiông-iâng-tseh |
| 臺南混合腔 | 重陽節 | Tiông-iâng-tseh |
| 高雄混合腔 | 重陽節 | Tiông-iông-tseh |
| 金門偏泉腔 | 重陽節 | Tiông-iông-tsueh |
| 馬公偏泉腔 | 重陽節 | Tiông-iông-tsueh |
| 新竹偏泉腔 | 重陽 | Tiông-iông |
| 臺中偏漳腔 | 重陽 | Tiông-iông |
| 九月重陽 | Káu-gue̍h Tiông-iông |