車頭

  • tshia-thâu

華語釋義

  1. 名詞 車站。

    第1項釋義的用例:

    • 借問一下,我欲去車頭愛按佗位行?
      Tsioh-mn̄g--tsi̍t-ē, guá beh khì tshia-thâu ài àn tó-uī kiânn?
      (請問一下,我要去車站該往哪裡走?)
  2. 名詞 車子的前頭部分。

    第2項釋義的用例:

    • 這台計程車的車頭去予卡車挵甲凹落去。
      Tsit tâi kè-thîng-tshia ê tshia-thâu khì hōo khah-tshia lòng kah nah--lo̍h-khì.
      (這臺計程車的車頭被卡車撞得陷下去。)

分類

詞彙比較

詞彙比較表華語詞目:車站
詞彙 音讀
鹿港偏泉腔 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
三峽偏泉腔 車頭 tshia-thâu
臺北偏泉腔 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
宜蘭偏漳腔 車頭 tshia-thâu
臺南混合腔 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
高雄混合腔 車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
金門偏泉腔 車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
馬公偏泉腔 車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām
新竹偏泉腔 車頭 tshia-thâu
臺中偏漳腔 車頭 tshia-thâu
車站 tshia-tsām