走桌的

  • tsáu-toh--ê

華語釋義

  1. 名詞 跑堂、侍者。舊時對茶樓、酒鋪、飯館等服務人員的稱呼。

    第1項釋義的用例:

    • 你去叫彼个走桌的閣捾兩罐麥仔酒來!
      Lí khì kiò hit ê tsáu-toh--ê koh kuānn nn̄g kuàn be̍h-á-tsiú lâi!
      (你去叫那個跑堂的再拿兩瓶麥酒來!)

    第1項釋義的近義:

分類

詞彙比較

詞彙比較表華語詞目:跑堂
詞彙 音讀
鹿港偏泉腔 走桌 tsáu-toh
三峽偏泉腔 走桌 tsáu-toh
臺北偏泉腔 走桌 tsáu-toh
宜蘭偏漳腔 走桌的 tsáu-toh--ê
臺南混合腔 走桌的 tsáu-torh--ê
高雄混合腔 走桌的 tsáu-torh--ê
馬公偏泉腔 走桌的 tsáu-toh--ê
新竹偏泉腔 走桌的 tsáu-toh--ê
臺中偏漳腔 走桌的 tsáu-toh--ê