掛骨
- kuà-kut
華語釋義
-
動詞 （肉）連著骨頭。
第1項釋義的用例：
-
豬砧賣豬肉，若無先明品，袂使掛骨賣予人客。
Ti-tiam bē ti-bah, nā bô sing bîng-phín, bē-sái kuà-kut bē hōo lâng-kheh.(肉攤賣豬肉，如果沒有事先講明，不能肉連骨頭賣給客人。)
-
豬砧賣豬肉，若無先明品，袂使掛骨賣予人客。
-
動詞 指人講話帶刺，用言外之意譏諷人。
第2項釋義的用例：
-
心肝𤲍狹的人，生成較𠢕怨妒人，定定嘛講話掛骨。
Sim-kuann kheh-e̍h ê lâng, senn-sîng khah gâu uàn-tòo--lâng, tiānn-tiānn mā kóng-uē kuà-kut.(心胸狹隘的人，原本就很會嫉妒別人，常常說話帶刺。)
第2項釋義的近義：
- 激角 kik-kak
- 三角六尖 sann-kak-la̍k-tsiam
-
心肝𤲍狹的人，生成較𠢕怨妒人，定定嘛講話掛骨。