食甜，著愛憶著鹹。
- Tsia̍h tinn, tio̍h-ài it-tio̍h kiâm.
華語釋義
-
吃著好東西，過著舒適的生活，就要想到生活困苦的時候。形容人要居安思危。
第1項釋義的用例：
-
雖然這馬逐家生活有較好過矣，毋過「食甜，著愛憶著鹹」，咱嘛是愛繼續認真拍拚，食老才有好日子通過。
Sui-jiân tsit-má ta̍k-ke sing-ua̍h ū khah hó kuè--ah, m̄-koh “tsia̍h tinn, tio̍h-ài it-tio̍h kiâm”, lán mā sī ài kè-sio̍k jīn-tsin phah-piànn, tsia̍h-lāu tsiah ū hó ji̍t-tsí thang kuè.(雖然現在大家的日子比較好過了，但是我們還是要「居安思危」，要繼續認真努力，老年的時候才有好日子過。)
第1項釋義的近義：
- 食甜，憶著鹹。 Tsia̍h tinn, it-tio̍h kiâm.
-
雖然這馬逐家生活有較好過矣，毋過「食甜，著愛憶著鹹」，咱嘛是愛繼續認真拍拚，食老才有好日子通過。