點油做記號。
- Tiám iû tsò kì-hō.
華語釋義
-
滴油標註記號以利分辨；常用於某些人因行為特異，被列入黑名單。
第1項釋義的用例：
-
你不時佮頂司一句來一句去，毋驚予伊「點油做記號」，後擺免想欲升官。
Lí put-sî kah tíng-si tsi̍t kù lâi tsi̍t kù khì, m̄ kiann hōo i “tiám iû tsò kì-hō”, āu-pái bián siūnn-beh sing-kuann.(你時常跟上司頂嘴，不怕被他「列入黑名單」，以後別想升官。)
-
你不時佮頂司一句來一句去，毋驚予伊「點油做記號」，後擺免想欲升官。