實捅捅

華語釋義

1. 形容詞 形容人或物塞得極滿，毫無空隙。

   第1項釋義的用例：

   • 下班時間，逐幫車攏櫼甲實捅捅。
     Hā-pan sî-kan, ta̍k pang tshia lóng tsinn kah tsa̍t-thóng-thóng. 播放例句Hā-pan sî-kan, ta̍k pang tshia lóng tsinn kah tsa̍t-thóng-thóng.
     (下班時間，每班車都擠得水洩不通。)

   第1項釋義的近義：

   • ① 密喌喌 ba̍t-tsiuh-tsiuh
   • ② 密實 ba̍t-tsa̍t
   • ③ 實櫼 tsa̍t-tsinn
   • ④ 實實 tsa̍t-tsa̍t

2. 形容詞 形容人愚鈍不知變通。

   第2項釋義的用例：

   • 伊的頭殼實捅捅，做代誌定定袂曉變通。
     I ê thâu-khak tsa̍t-thóng-thóng, tsò tāi-tsì tiānn-tiānn bē-hiáu piàn-thong. 播放例句I ê thâu-khak tsa̍t-thóng-thóng, tsò tāi-tsì tiānn-tiānn bē-hiáu piàn-thong.
     (他頭腦愚鈍，做事常常不知變通。)

   第2項釋義的近義：

   • ① 實頭 tsa̍t-thâu

3. 形容詞 指充滿心事，顧不得其他的事。

   第3項釋義的用例：

   • 伊想甲心肝實捅捅，毋知欲按怎才好。
     I siūnn kah sim-kuann tsa̍t-thóng-thóng, m̄ tsai beh án-tsuánn tsiah hó. 播放例句I siūnn kah sim-kuann tsa̍t-thóng-thóng, m̄ tsai beh án-tsuánn tsiah hó.
     (他想得滿心憂慮，不知道怎麼辦才好。)

分類

• 人物品評——才智能力
• 心理——心理狀態
• 形容用語——境況、狀態-擬物