空身

華語釋義

1. 副詞 空手。身上沒有攜帶什麼東西。

   第1項釋義的用例：

   • 這擺是欲𬦰淺山仔，咱空身來去就好。
     Tsit pái sī beh peh tshián-suann-á, lán khang-sin lâi-khì tō hó. 播放例句Tsit pái sī beh peh tshián-suann-á, lán khang-sin lâi-khì tō hó.
     (這次是要爬淺山，我們空手去就好了。)

2. 名詞 獨自一人。

   第2項釋義的用例：

   • 阿英規年迵天拍拚做工課，到今猶原空身。
     A-ing kui-nî-thàng-thinn phah-piànn tsò khang-khuè, kàu-tann iu-guân khang-sin. 播放例句A-ing kui-nî-thàng-thinn phah-piànn tsò khang-khuè, kàu-tann iu-guân khang-sin.
     (小英一年到頭努力工作，至今仍然隻身一人。)

   第2項釋義的近義：

   • ① 單身 tuann-sin
   • ② 獨身仔 to̍k-sin-á

分類

• 形容用語——境況、狀態-擬人
• 特殊詞類——副詞