是年是節
- sī-nî-sī-tseh
- sī-nî-sī-tsueh
華語釋義
-
名詞 逢年過節。
第1項釋義的用例：
-
佇庄跤所在，毋管好額抑散赤，是年是節攏愛趁人的樣做粿、刣精牲仔，才袂予人看衰。
Tī tsng-kha sóo-tsāi, m̄-kuán hó-gia̍h ia̍h sàn-tshiah, sī-nî-sī-tseh lóng ài thàn lâng ê iūnn tsò kué, thâi tsing-senn-á, tsiah bē hōo lâng khuànn-sue.(在鄉下地方，無論貧富，逢年過節都要照別人的樣子做糕點、殺雞鴨，才不會被鄰居看輕。)
第1項釋義的近義：
- 年節時仔 nî-tseh-sî-á/nî-tsueh-sî-á
- 年仔節仔 nî-á-tseh-á/nî-á-tsueh-á
- 年冬月節 nî-tang-gue̍h-tseh/nî-tang-ge̍h-tsueh
- 大年大節 tuā-nî tuā-tseh/tuā-nî tuā-tsueh
- 過年過節 kuè-nî-kuè-tseh/kè-nî-kè-tsueh
- 是年八節 sī-nî-peh-tseh/sī-nî-pueh-tsueh
-
佇庄跤所在，毋管好額抑散赤，是年是節攏愛趁人的樣做粿、刣精牲仔，才袂予人看衰。