大姊頭仔
- tuā-tsí-thâu-á
華語釋義
-
名詞 具長者之風，有領導力的女性。
第1項釋義的用例：
-
伊算是阮公司的大姊頭仔，萬項代誌攏伊咧發落。
I sǹg-sī guán kong-si ê tuā-tsí-thâu-á, bān-hāng tāi-tsì lóng i teh hua̍t-lo̍h.(他算是我們公司的大姐頭，每件事情都是他在安排。)
-
伊算是阮公司的大姊頭仔，萬項代誌攏伊咧發落。
-
名詞 流氓組織、黑道幫派裡頭的女性首領。
第2項釋義的用例：
-
這搭是彼个大姊頭仔的地頭，你著較細膩咧。
Tsit-tah sī hit ê tuā-tsí-thâu-á ê tē-thâu, lí tio̍h khah sè-jī--leh.(這裡是那個大姐頭的地盤，你得小心一點啊。)
第2項釋義的近義：
- 鱸鰻婆 lôo-muâ-pô
-
這搭是彼个大姊頭仔的地頭，你著較細膩咧。