聽某喙，大富貴。

  • Thiann bóo tshuì, tuā hù-kuì.

華語釋義

  1. 聽老婆的話，可以大富大貴。期勉丈夫適時尊重、接納太太的意見，必可避免爭吵的發生。

    用例：

    • 有人請教一个好額人好額的祕訣，伊笑笑仔講：「聽某喙，大富貴。家庭和諧，事業自然較會成功。」
      Ū lâng tshíng-kàu tsi̍t ê hó-gia̍h-lâng hó-gia̍h ê pì-kuat, i tshiò-tshiò-á kóng, “Thiann bóo tshuì, tuā hù-kuì. Ka-tîng hô-hâi, sū-gia̍p tsū-jiân khah ē sîng-kong.”
      (有人請教一位富翁富有的祕訣，他笑笑說：「聽妻子的話，大富大貴。家庭和諧，事業自然比較容易成功。」)

附錄