勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛。
- Khǹg lín iú-hàu tshian-bān kù, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû.
華語釋義
-
千言萬語奉勸人孝順父母，不懂得孝順就像豬狗牛。勸人要懂得孝順，否則連畜牲都不如。
第1項釋義的用例：
-
人講：「勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛。」你按呢共恁序大人忤逆，實在誠不應該。
Lâng kóng, “Khǹg lín iú-hàu tshian-bān kù, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû.” Lí án-ne kā lín sī-tuā-lâng ngóo-gi̍k, si̍t-tsāi tsiânn put ing-kai.(人家說：「勸告各位要孝順父母，否則連畜牲都不如。」像你這樣忤逆父母親，實在很不應該。)
第1項釋義的近義：
- 人佇世間無偌久，袂曉有孝豬狗牛。 Lâng tī sè-kan bô-guā-kú, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû.
- 囝兒有孝才有取，不孝較輸豬狗牛。 Kiánn-jî iú-hàu tsiah ū tshú, put-hàu khah su ti káu gû.
-
人講：「勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛。」你按呢共恁序大人忤逆，實在誠不應該。