飽穗的稻仔，頭犁犁。
- Pá-suī ê tiū-á, thâu lê-lê.
華語釋義
-
飽滿而成熟的稻穗，頭向下。比喻有真實才學的人，反倒謙沖為懷。
第1項釋義的用例：
-
愈有學問愈有才情的人，若像人講的「飽穗的稻仔，頭犁犁」，會予人愈尊敬。
Jú ū ha̍k-būn jú ū tsâi-tsîng ê lâng, ná-tshiūnn lâng kóng--ê “pá-suī ê tiū-á, thâu lê-lê”, ē hōo lâng jú tsun-kìng.(越有學問與能力的人，就像是人家說的「飽滿而成熟的稻穗，頭向下」，會更受人尊敬。)
-
愈有學問愈有才情的人，若像人講的「飽穗的稻仔，頭犁犁」，會予人愈尊敬。