飼囝無論飯，飼爸母算頓。
- Tshī kiánn bô-lūn pn̄g, tshī pē-bú sǹg tǹg.
華語釋義
-
父母養育兒女，不會去計較孩子的飯量，兒女奉養父母時，卻會計算父母吃了幾頓飯。這句話說明有些人養育子女和奉養父母時心態上的差異，以及兄弟輪流奉養父母時常常斤斤計較的現象。
第1項釋義的用例：
-
做人著愛有孝才有底，千萬毋通「飼囝無論飯，飼爸母算頓」，飼囝飼甲肥朒朒，飼爸母飼甲賰一支骨。
Tsò-lâng tio̍h-ài iú-hàu tsiah ū-té, tshian-bān m̄-thang “tshī kiánn bô-lūn pn̄g, tshī pē-bú sǹg tǹg”, tshī kiánn tshī kah puî-tsut-tsut, tshī pē-bú tshī kah tshun tsi̍t ki kut.(為人要懂得盡孝才是根本之道，千萬不要「養兒不計成本，奉養父母卻斤斤計較」，把兒女養得胖嘟嘟的，卻讓父母餓得瘦巴巴的。)
-
做人著愛有孝才有底，千萬毋通「飼囝無論飯，飼爸母算頓」，飼囝飼甲肥朒朒，飼爸母飼甲賰一支骨。