落水平平沉，全無重頭輕。
- Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin.
華語釋義
-
一旦落入水中，同樣都會往下沉，沒有輕重的差別。說明大難來時大家的命運相同，沒有任何差別。
第1項釋義的用例：
-
咱臺灣人是命運共同體，毋通規工冤家、對立，因為「落水平平沉，全無重頭輕」。
Lán Tâi-uân-lâng sī miā-ūn kiōng-tông-thé, m̄-thang kui-kang uan-ke, tuì-li̍p, in-uī “lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin”.(我們臺灣人是命運共同體，不要整天吵架、對立，否則「兩敗俱傷，誰也沒佔到便宜」。)
第1項釋義的近義：
- 仝船仝條命。 Kāng tsûn kāng tiâu miā.
-
咱臺灣人是命運共同體，毋通規工冤家、對立，因為「落水平平沉，全無重頭輕」。