是毋是,罵家己。

  • Sī m̄ sī, mē ka-kī.

華語釋義

  1. 對不對,先罵自己。人與人相處難免會有衝突,遇到事情先檢討自己。

    第1項釋義的用例:

    • 俗語講:「是毋是,罵家己。」囡仔若和人冤家,愛𤆬轉來家己教示,才袂予人講咱攔家己的囡仔這爿。
      Sio̍k-gí kóng, “Sī m̄ sī, mē ka-kī.” Gín-á nā hām lâng uan-ke, ài tshuā tńg-lâi ka-kī kà-sī, tsiah bē hōo lâng kóng lán ânn ka-kī ê gín-á tsit pîng.
      (俗話說:「對不對,罵自己。」小孩如果和別人吵架,要帶回來自己教導,才不會被人家說我們護短。)

附錄