七仔較興八仔。
- Tshit--á khah hìng peh--á.
華語釋義
-
一個比一個興趣高。形容兩人都有興致。
第1項釋義的用例：
-
𪜶兩兄弟仔一下聽著導覽員講欲去看天狗食月矣，就「七仔較興八仔」，相爭喝欲去。
In nn̄g hiann-tī-á tsi̍t-ē thiann-tio̍h tō-lám-uân kóng beh khì khuànn thian-káu-tsia̍h-gue̍h--ah, tō “tshit--á khah hìng peh--á”, sio-tsenn huah beh khì.(他兄弟倆一聽到導覽員說要去看月蝕了，就都「興致勃勃」，爭著說要去。)
第1項釋義的近義：
- 擔籠較興藝旦。 Tann láng khah hìng gē-tuànn.
- 親家較興親姆。 Tshin-ke khah hìng tshenn-ḿ.
-
𪜶兩兄弟仔一下聽著導覽員講欲去看天狗食月矣，就「七仔較興八仔」，相爭喝欲去。