著等

華語釋義

1. 動詞 入選；得名、獲得名次。

   第1項釋義的用例：

   • 伊這幅圖捌佇國際比賽著等過，提著第六名。
     I tsit pak tôo bat tī kok-tsè pí-sài tio̍h-tíng--kuè, the̍h-tio̍h tē-la̍k miâ. 播放例句I tsit pak tôo bat tī kok-tsè pí-sài tio̍h-tíng--kuè, the̍h-tio̍h tē-la̍k miâ.
     (他這幅畫曾於國際比賽得過名次，獲得第六名。)

   第1項釋義的近義：

   • ① 排有生相 pâi-ū-senn-siùnn/pâi-ū-sinn-siùnn

   第1項釋義的反義：

   • ① 摃龜 kòng-ku

2. 動詞 得獎。獲得獎賞。

   第2項釋義的用例：

   • 這改的國際標準舞比賽，伊有著等，毋但有獎牌閣有獎金一百萬。
     Tsit kái ê kok-tsè piau-tsún-bú pí-sài, i ū tio̍h-tíng, m̄-nā ū tsióng-pâi koh ū tsióng-kim tsi̍t-pah bān. 播放例句Tsit kái ê kok-tsè piau-tsún-bú pí-sài, i ū tio̍h-tíng, m̄-nā ū tsióng-pâi koh ū tsióng-kim tsi̍t-pah bān.
     (這次的國際標準舞比賽，他獲獎了，不只有獎牌還有獎金一百萬。)

   第2項釋義的近義：

   • ① 著獎 tio̍h-tsióng/tio̍h-tsiáng

   第2項釋義的反義：

   • ① 摃龜 kòng-ku

分類

• 語言、泛稱——一般動詞-靜態動詞