車斗

  • tshia-táu

華語釋義

  1. 名詞 車斗。貨車後方的載貨槽。

    第1項釋義的用例:

    • 車斗有張升降尾門,較好起落貨。
      Tshia-táu ū tiunn sing-kàng-bué-mn̂g, khah hó khí-lo̍h-huè.
      (車斗安裝了電動升降尾門,較容易上下貨。)
  2. 名詞 汽車的後車箱。

    第2項釋義的用例:

    • 你共車斗開開通好來囥行李。
      Lí kā tshia-táu khui--khui thang-hó lâi khǹg hîng-lí.
      (你把後車箱打開以便放置行李。)

    第2項釋義的近義:

  3. 名詞 機車的置物箱。

    第3項釋義的用例:

    • 你共雨幔囥蹛車斗,落雨天就會使幔咧騎車。
      Lí kā hōo-mua khǹg tuà tshia-táu, lo̍h-hōo-thinn tō ē-sái mua leh khiâ-tshia.
      (你把雨衣放到置物箱裡,下雨天就可以穿著騎車。)

    第3項釋義的近義:

    • 車箱仔