心狂火熱

  • sim-kông-hué-jia̍t
  • sim-kông-hé-lia̍t

華語釋義

  1. 熟語 心急如焚。

    第1項釋義的用例:

    • 伊心狂火熱,趕欲赴銀行三點半。
      I sim-kông-hué-jia̍t, kuánn beh hù gîn-hâng sann tiám puànn.
      (他心急如焚,要趕銀行三點半。)
  2. 熟語 過度熱衷於某事物,不能自已。

    第2項釋義的用例:

    • 伊簽六合彩,痟甲心狂火熱。
      I tshiam lio̍k-ha̍p-tshái, siáu kah sim-kông-hué-jia̍t.
      (他簽賭六合彩,瘋狂到不能自已。)

近義

  • 心狂燥熱 sim-kông-sò-jia̍t