水雞
- tsuí-ke
- tsuí-kue
又唸作
- suí-ke
- suí-kue
華語釋義
-
名詞 青蛙。兩棲類動物。腳上有蹼，擅長跳躍、游泳。多生活在水邊，常在夜間活動。
-
名詞 女人的生殖器。臺灣南部的閩南話「水雞」又指女性的生殖器，為了避諱，便把青蛙叫做「四跤仔」(sì-kha-á)。
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 水雞 | suí-kue |
| 田蛤仔 | tshân-kap-á | |
| 三峽偏泉腔 | 水雞 | tsuí-kere |
| 田蛤仔 | tshân-kap-á | |
| 肚蛙 | tōo-kuê | |
| 臺北偏泉腔 | 大肚仔魚 | tuā-tōo-á-hû |
| 水雞 | suí-kue | |
| 水雞 | tsuí-kue | |
| 田蛤仔 | tshân-kap-á | |
| 杜蝛仔 | tōo-ui-á | |
| 宜蘭偏漳腔 | 水雞 | tsuí-ke |
| 蛤仔 | kap-á | |
| 臺南混合腔 | 水雞 | tsuí-ke |
| 四跤魚 | sì-kha-hî | |
| 田蛤仔 | tshân-kap-á | |
| 田僑 | tshân-kiâu | |
| 高雄混合腔 | 水雞 | suí-ke |
| 四跤仔 | sì-kha-á | |
| 田蛤仔 | tshân-kap-á | |
| 金門偏泉腔 | 水雞 | suí-kue |
| 馬公偏泉腔 | 水雞 | suí-kue |
| 新竹偏泉腔 | 水雞 | tsuí-kue |
| 臺中偏漳腔 | 水雞 | tsuí-ke |
異用字
- 水蛙
