瘸手
- khuê-tshiú
- khê-tshiú
華語釋義
-
形容詞 手部有毛病不靈活，也用來罵人行動笨拙。
第1項釋義的用例：
-
你是瘸手是無？物件提甲落落去。
Lí sī khuê-tshiú sī--bô? Mi̍h-kiānn the̍h kah lak-lak--khì.(你是瘸手是不是？東西拿到掉下去。)
-
你是瘸手是無？物件提甲落落去。
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 瘸手 | kher-tshiú |
| 三峽偏泉腔 | 瘸手 | kher-tshiú |
| 臺北偏泉腔 | 瘸手 | khê-tshiú |
| 宜蘭偏漳腔 | 瘸手 | khuê-tshiú |
| 臺南混合腔 | 瘸手 | khue-tshiú |
| 高雄混合腔 | 瘸手 | khuê-tshiú |
| 金門偏泉腔 | 瘸手 | kher-tshiú |
| 馬公偏泉腔 | 瘸手 | khê-tshiú |
| 新竹偏泉腔 | 瘸手 | khê-tshiú |
| 臺中偏漳腔 | 瘸手 | khuê-tshiú |