隔壁

  • keh-piah

華語釋義

  1. 方位詞 相隔一個牆壁的空間,或指空間上緊鄰在旁邊。

    第1項釋義的用例:

    • 伊睏佇我的隔壁房。
      I khùn tī guá ê keh-piah pâng.
      (他睡在我隔壁房間。)
  2. 名詞 鄰家、鄰居。居處地點很近的人家。

    第2項釋義的用例:

    • 伊蹛佇阮隔壁。
      I tuà tī guán keh-piah.
      (他是我的鄰居。)

    第2項釋義的近義:

分類

詞彙比較

詞彙比較表華語詞目:鄰居
詞彙 音讀
鹿港偏泉腔 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
三峽偏泉腔 隔壁 keh-piah
臺北偏泉腔 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
宜蘭偏漳腔 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
臺南混合腔 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
高雄混合腔 厝邊 tshù-pinn
隔壁 keh-piah
金門偏泉腔 隔壁 keh-piah
馬公偏泉腔 隔壁 keh-piah
新竹偏泉腔 隔壁 keh-piah
厝邊 tshù-pinn
臺中偏漳腔 厝邊 tshù-pinn
厝邊隔壁 tshù-pinn keh-piah
厝邊頭尾 tshù-pinn-thâu-bué